对知识的爱好而言,我真的喜欢学汉字。

In terms of intellectual hobbies, I really like learning Chinese characters.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 duì
  1. right; correct
  2. towards; at; for
  3. concerning; regarding
  4. to treat (sb a certain way)
  5. to face
  6. (bound form) opposite; facing; matching
  7. to match together; to adjust
  8. to fit; to suit
  9. to answer; to reply
  10. to add; to pour in (a fluid)
  11. to check; to compare
  12. classifier: couple; pair
=2 知识 zhīshi
  1. knowledge
  2. intellectual

classifier:

=2 知识 zhīshí
  1. (literary) acquaintance; friend
  2. (literary) to know; to be familiar with
  3. acquaintance; friend
  4. to know; to be familiar with
=3 de
  1. of; ~'s (possessive particle)
  2. (used after an attribute when it modifies a noun)
  3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
  4. (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 de "one made of leather" or 跑堂兒的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
  5. also pr. or di in poetry and songs
=3 a taxi; a cab (abbr. for 的士 shì)
=3 really and truly
=3 (bound form) bull's-eye; target
4 爱好 àihào
  1. to like; to be fond of; to take pleasure in; to be keen on
  2. interest; hobby

classifier:

5 而言 éryán (typically preceded by jiùxx or …|duìxx etc) as far as ... is concerned; speaking in terms of ...
6
  1. I
  2. me
  3. my
=7 真的 zhēnde
  1. really; truly; indeed
  2. real; true; genuine
  3. (math.) proper
=7 真的 zhēn
  1. (literary) true; real
  2. true; real
8 喜欢 huan to like; to be fond of
9 xué
  1. to learn
  2. to study
  3. to imitate
  4. science
  5. -ology
10 汉字 hàn Chinese character(s)