你知道哪裡買電腦性價比高嗎？

Do you know where I can get a computer for a good price?

Source: Tatoeba

Sentence Composition

=1 你 nǐ you (informal, as opposed to courteous 您 nín)
=1 你 nǐ you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
2 知道 zhīdào
  1. to know; to become aware of
  2. also pr. zhīdao
3 哪裡 nǎlǐ
  1. where?
  2. somewhere
  3. anywhere
  4. wherever
  5. nowhere (negative answer to question)
  6. humble expression denying compliment
4 買 mǎi
  1. to buy
  2. to purchase
5 電腦 diànnǎo computer

classifier: 臺
6 性價比 xìngjiàbǐ cost-performance ratio
=7 高 Gāo surname Gao
=7 高 gāo
  1. high
  2. tall
  3. above average
  4. loud
  5. your (honorific)
=8 嗎 má (coll.) what?
=8 嗎 mǎ used in 吗啡 mǎfēi
=8 嗎 ma (question particle for "yes-no" questions)