生活从不会停止，但世俗生活却会。

Life never ends but earthly life does.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 生活 shēnghuó
  1. to live
  2. life
  3. livelihood
2 从不 cóngbù never
=3 会 huì
  1. can; to have the skill; to know how to
  2. to be likely to; to be sure to
  3. to meet; to get together
  4. meeting; gathering
  5. (suffix) union; group; association
  6. (bound form) a moment (Taiwan pr. huǐ)
=3 会 kuài (bound form) to reckon accounts
4 停止 tíngzhǐ to stop; to halt; to cease
5 但 dàn
  1. but; yet; however; still
  2. merely; only; just
6 世俗 shìsú
  1. profane
  2. secular
  3. worldly
7 生活 shēnghuó
  1. to live
  2. life
  3. livelihood
=8 却 què old variant of 却 què
=8 却 què
  1. but
  2. yet
  3. however
  4. while
  5. to go back
  6. to decline
  7. to retreat
  8. nevertheless
  9. even though
=8 却 qū
  1. to catch
  2. to dispel
  3. to hold up with both hands
=9 会 huì
  1. can; to have the skill; to know how to
  2. to be likely to; to be sure to
  3. to meet; to get together
  4. meeting; gathering
  5. (suffix) union; group; association
  6. (bound form) a moment (Taiwan pr. huǐ)
=9 会 kuài (bound form) to reckon accounts