《洪范》到底是什么时代的作品, 千百年来人们见仁见智, 至今仍无定论。

Just what time period is "Hong Fan" a product of? Although people have debated this issue for ages, there is still no clear consensus to this day.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

=1 Hóng surname Hong
=1 hóng
  1. flood
  2. big
  3. great
=2 fàn
  1. pattern
  2. model
  3. example
=2 Fàn surname Fan
=2 fàn
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) bee
  2. (~) Fan County, Fanxian (a county of Puyang, Henan, China)
  3. Fan County, Fanxian (a county of Puyang, Henan, China)
  4. Simplified form of / (fàn). Alternative of (fàn).
  5. a respelling of the Dutch patronymic van
  6. a surname
  7. bee
3 到底 dào
  1. finally
  2. in the end
  3. when all is said and done
  4. after all
  5. to the end
  6. to the last
=4 shì
  1. to be (followed by substantives only)
  2. correct; right; true
  3. (respectful acknowledgement of a command) very well
  4. (adverb for emphatic assertion)
=4 shì variant of shì
5 什么 shénme
  1. what?
  2. something; anything
=6 时代 Shídài Time, US weekly news magazine
=6 时代 shídài
  1. age
  2. era
  3. epoch
  4. period (in one's life)

classifier:

=7 de
  1. of; ~'s (possessive particle)
  2. (used after an attribute when it modifies a noun)
  3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
  4. (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 de "one made of leather" or 跑堂兒的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
  5. also pr. or di in poetry and songs
=7 a taxi; a cab (abbr. for 的士 shì)
=7 really and truly
=7 (bound form) bull's-eye; target
8 作品 zuòpǐn
  1. work (of art)
  2. opus

classifiers: ,

9 千百 qiānbǎi
  1. (literary) many; numerous; multitudinous
  2. many; numerous; multitudinous
10 年来 niánlái
  1. this past year
  2. over the last years
11 人们 rénmen people
12 见仁见智 jiànrénjiànzhì opinions differ (idiom)
13 至今 zhìjīn
  1. so far
  2. to this day
  3. until now
14 réng
  1. still; yet
  2. to remain
  3. (literary) frequently; often
=15 used in 南無
=15
  1. not to have
  2. no
  3. none
  4. not
  5. to lack
  6. un-
  7. -less
16 定论 dìnglùn
  1. final conclusion
  2. accepted argument