|
|
1
|
孔子
|
Kǒngzǐ
|
Confucius (551-479 BC), Chinese thinker and social philosopher, also known as 孔夫子 Kǒngfūzǐ
|
|
|
=2
|
說
|
shuō
|
- to speak; to talk; to say
- to explain; to comment
- to scold; to tell off
- (bound form) theory; doctrine
|
|
|
=2
|
說
|
yuè
|
- (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 悅 /悦 (yuè, “happy; delighted”)
- alternative form of 悅 /悦 (yuè, “happy; delighted”)
|
|
|
=2
|
說
|
tuō
|
- (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 脫 /脱 (“to free; to relieve”)
- alternative form of 脫 /脱 (“to free; to relieve”)
|
|
|
3
|
像
|
xiàng
|
- to resemble
- to be like
- to look as if
- such as
- appearance
- image
- portrait
- image under a mapping (math.)
|
|
|
=5
|
的
|
de
|
- of; ~'s (possessive particle)
- (used after an attribute when it modifies a noun)
- (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
- (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 pígéde "one made of leather" or 跑堂儿的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
- also pr. dì or di in poetry and songs
|
|
|
=5
|
的
|
dī
|
a taxi; a cab (abbr. for 的士 dīshì)
|
|
|
=5
|
的
|
dì
|
(bound form) bull's-eye; target
|
|
|
=6
|
為人
|
wéirén
|
- to conduct oneself
- behavior; conduct; personal character
|
|
|
=6
|
為人
|
wèirén
|
- for sb
- for others' interest
|
|
|
8
|
找不到
|
zhǎobudào
|
can't find
|
|
|
9
|
可以
|
kěyǐ
|
- can
- may
- possible
- able to
- not bad
- pretty good
|
|
|
10
|
指責
|
zhǐzé
|
- to criticize
- to find fault with
- to denounce
|
|
|
=11
|
的
|
de
|
- of; ~'s (possessive particle)
- (used after an attribute when it modifies a noun)
- (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
- (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 pígéde "one made of leather" or 跑堂儿的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
- also pr. dì or di in poetry and songs
|
|
|
=11
|
的
|
dī
|
a taxi; a cab (abbr. for 的士 dīshì)
|
|
|
=11
|
的
|
dí
|
really and truly
|
|
|
=11
|
的
|
dì
|
(bound form) bull's-eye; target
|
|
|
12
|
漏洞
|
lòudòng
|
- leak
- hole
- gap
- loophole
|
|
|
13
|
自己
|
zìjǐ
|
- oneself
- one's own
|
|
|
=14
|
吃
|
chī
|
- to eat; to consume
- to eat at (a cafeteria etc)
- to eradicate; to destroy
- to absorb
- to suffer (shock, injury, defeat etc)
|
|
|
=14
|
吃
|
chī
|
variant of 吃 chī
|
|
|
=15
|
著
|
zhāo
|
- a move in chess (Taiwan pr. zhuó)
- trick; tactic
- (dialect) okay; all right
- (dialect) to put in; to add
|
|
|
=15
|
著
|
zháo
|
- to touch
- to come in contact with
- to feel
- to be affected by
- to catch fire
- to burn
- (coll.) to fall asleep
- (after a verb) hitting the mark
- succeeding in
|
|
|
=15
|
著
|
zhe
|
aspect particle indicating action in progress or ongoing state
|
|
|
=15
|
著
|
zhuó
|
- to wear (clothes)
- to contact
- to use
- to apply
|
|
|
=15
|
著
|
zhù
|
- to make known
- to show
- to prove
- to write
- book
- outstanding
|
|
|
16
|
菲薄
|
fěibó
|
- humble
- meager
- thin
- to despise
|
|
|
=17
|
的
|
de
|
- of; ~'s (possessive particle)
- (used after an attribute when it modifies a noun)
- (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
- (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 pígéde "one made of leather" or 跑堂儿的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
- also pr. dì or di in poetry and songs
|
|
|
=17
|
的
|
dī
|
a taxi; a cab (abbr. for 的士 dīshì)
|
|
|
=17
|
的
|
dí
|
really and truly
|
|
|
=17
|
的
|
dì
|
(bound form) bull's-eye; target
|
|
|
18
|
飲食
|
yǐnshí
|
- eating and drinking
- food and drink; diet
|
|
|
19
|
而
|
ér
|
- and
- as well as
- and so
- but (not)
- yet (not)
- (indicates causal relation)
- (indicates change of state)
- (indicates contrast)
|
|
|
20
|
卻
|
què
|
- but
- yet
- however
- while
- to go back
- to decline
- to retreat
- nevertheless
- even though
|
|
|
21
|
用
|
yòng
|
- to use; to make use of; to employ
- (coverb) with; using
- to need; to have to (usu. used in the negative or in questions)
- usefulness; utility
- (bound form) expense; outlay
- (courteous) to eat; to drink
- (literary) hence; therefore
|
|
|
22
|
豐厚
|
fēnghòu
|
generous; ample
|
|
|
24
|
祭拜
|
jìbài
|
to offer sacrifice (to one's ancestors)
|
|
|
25
|
祖先
|
zǔxiān
|
- ancestors; forebears
- (biology) ancestral species; ancient species from which present-day species evolved
|
|
|
=26
|
與
|
yǔ
|
- and
- to give
- together with
|
|
|
27
|
神明
|
shénmíng
|
- deities
- gods
|
|
|
28
|
自己
|
zìjǐ
|
- oneself
- one's own
|
|
|
29
|
平時
|
píngshí
|
- ordinarily
- in normal times
- in peacetime
|
|
|
30
|
穿
|
chuān
|
- to wear
- to put on
- to dress
- to bore through
- to pierce
- to perforate
- to penetrate
- to pass through
- to thread
|
|
|
=32
|
的
|
de
|
- of; ~'s (possessive particle)
- (used after an attribute when it modifies a noun)
- (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
- (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 pígéde "one made of leather" or 跑堂儿的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
- also pr. dì or di in poetry and songs
|
|
|
=32
|
的
|
dī
|
a taxi; a cab (abbr. for 的士 dīshì)
|
|
|
=32
|
的
|
dí
|
really and truly
|
|
|
=32
|
的
|
dì
|
(bound form) bull's-eye; target
|
|
|
33
|
衣裳
|
yīshang
|
(coll.) clothes
|
|
|
34
|
而
|
ér
|
- and
- as well as
- and so
- but (not)
- yet (not)
- (indicates causal relation)
- (indicates change of state)
- (indicates contrast)
|
|
|
35
|
在
|
zài
|
- to exist; to be alive
- (of sb or sth) to be (located) at
- (used before a verb to indicate an action in progress)
|
|
|
36
|
祭祀
|
jìsì
|
to offer sacrifices to the gods or ancestors
|
|
|
=37
|
時
|
shí
|
- o'clock
- time
- when
- hour
- season
- period
|
|
|
38
|
穿戴
|
chuāndài
|
- to dress; to be dressed
- clothing; apparel
|
|
|
=39
|
華
|
Huá
|
abbr. for China
|
|
|
=39
|
華
|
Huà
|
- Mount Hua 华山 Huà Shān in Shaanxi
- surname Hua
|
|
|
=39
|
華
|
huā
|
- old variant of 花 huā
- flower
|
|
|
=39
|
華
|
huá
|
- magnificent
- splendid
- flowery
|
|
|
=39
|
華
|
huà
|
- (~山) Mount Hua (a mountain in Shaanxi)
- Mount Hua (a mountain in Shaanxi)
- Original form of 樺/桦 (huà, “birch”).
- a surname
|
|
|
=39
|
華
|
kuā
|
- (archaic) intertwined; crisscrossing; irregular
- intertwined; crisscrossing; irregular
|
|
|
=40
|
服
|
fú
|
- clothes
- dress
- garment
- to serve (in the military, a prison sentence etc)
- to obey
- to be convinced (by an argument)
- to convince
- to admire
- to acclimatize
- to take (medicine)
- mourning clothes
- to wear mourning clothes
|
|
|
=40
|
服
|
fù
|
- classifier for medicine: dose
- Taiwan pr. fú
|
|
|
41
|
禮帽
|
lǐmào
|
- hat that goes with formal dress
- top hat
|
|
|
42
|
自己
|
zìjǐ
|
- oneself
- one's own
|
|
|
43
|
住
|
zhù
|
- to live
- to dwell
- to stay
- to reside
- to stop
- (suffix indicating firmness, steadiness, or coming to a halt)
|
|
|
44
|
小
|
xiǎo
|
- small
- tiny
- few
- young
|
|
|
45
|
房子
|
fángzi
|
- house
- building (single- or two-story)
- apartment
- room
classifiers: 棟, 幢, 座, 套, 間
|
|
|
46
|
卻
|
què
|
- but
- yet
- however
- while
- to go back
- to decline
- to retreat
- nevertheless
- even though
|
|
|
47
|
盡力
|
jìnlì
|
to strive one's hardest; to spare no effort
|
|
|
=48
|
開通
|
kāitōng
|
to open (a new road or railway line); to set up (a hotline); to launch (a service); to subscribe to (a members-only service)
|
|
|
=48
|
開通
|
kāitong
|
open-minded
|
|
|
49
|
水道
|
shuǐdào
|
- watercourse (river, canal, drain etc)
- water route
- lane (in a swimming pool)
|
|
|
50
|
溝渠
|
gōuqú
|
- channel
- moat
- irrigation canal
|
|
|
51
|
像
|
xiàng
|
- to resemble
- to be like
- to look as if
- such as
- appearance
- image
- portrait
- image under a mapping (math.)
|
|
|
52
|
夏禹
|
Xià Yǔ
|
see 大禹 Dà Yǔ
|
|
|
53
|
這樣
|
zhèyàng
|
- this kind of
- so
- this way
- like this
- such
|
|
|
=54
|
的
|
de
|
- of; ~'s (possessive particle)
- (used after an attribute when it modifies a noun)
- (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
- (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 pígéde "one made of leather" or 跑堂儿的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
- also pr. dì or di in poetry and songs
|
|
|
=54
|
的
|
dī
|
a taxi; a cab (abbr. for 的士 dīshì)
|
|
|
=54
|
的
|
dí
|
really and truly
|
|
|
=54
|
的
|
dì
|
(bound form) bull's-eye; target
|
|
|
55
|
人
|
rén
|
person; people classifiers: 個, 位
|
|
|
=57
|
實在
|
shízài
|
- really
- actually
- indeed
- true
- real
- honest
- dependable
- (philosophy) reality
|
|
|
=57
|
實在
|
shizái
|
- practical; dependable; honest
- sturdy; firm; strong; solid (of an object)
- well done; done carefully (of work)
|
|
|
58
|
找不到
|
zhǎobudào
|
can't find
|
|
|
59
|
可以
|
kěyǐ
|
- can
- may
- possible
- able to
- not bad
- pretty good
|
|
|
60
|
指責
|
zhǐzé
|
- to criticize
- to find fault with
- to denounce
|
|
|
=61
|
的
|
de
|
- of; ~'s (possessive particle)
- (used after an attribute when it modifies a noun)
- (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
- (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 pígéde "one made of leather" or 跑堂儿的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
- also pr. dì or di in poetry and songs
|
|
|
=61
|
的
|
dī
|
a taxi; a cab (abbr. for 的士 dīshì)
|
|
|
=61
|
的
|
dí
|
really and truly
|
|
|
=61
|
的
|
dì
|
(bound form) bull's-eye; target
|
|
|
62
|
漏洞
|
lòudòng
|
- leak
- hole
- gap
- loophole
|
|
|
=63
|
了
|
le
|
- (completed action marker)
- (modal particle indicating change of state, situation now)
- (modal particle intensifying preceding clause)
|
|
|
=63
|
了
|
liǎo
|
- to finish
- (used with 得 dé or 不 bù after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了 wàngbuliǎo "cannot forget")
- (literary) (usually followed by a negative such as 无 wú or 不 bù) completely (not); entirely (not); (not) in the least
- to understand clearly (variant of 了 liǎo)
|
|
|
=63
|
了
|
liǎo
|
- (of eyes) bright
- clear-sighted
- to understand clearly
|
|
|
=63
|
了
|
liào
|
unofficial variant of 瞭 liào
|