|
|
1
|
他
|
tā
|
- (third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his
- (bound form) other; another; some other (as in 他日 tārì and 他人 tārén)
|
|
|
=2
|
說
|
shuō
|
- to speak; to talk; to say
- to explain; to comment
- to scold; to tell off
- (bound form) theory; doctrine
|
|
|
=2
|
說
|
yuè
|
- (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 悅 /悦 (yuè, “happy; delighted”)
- alternative form of 悅 /悦 (yuè, “happy; delighted”)
|
|
|
=2
|
說
|
tuō
|
- (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 脫 /脱 (“to free; to relieve”)
- alternative form of 脫 /脱 (“to free; to relieve”)
|
|
|
3
|
他
|
tā
|
- (third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his
- (bound form) other; another; some other (as in 他日 tārì and 他人 tārén)
|
|
|
=4
|
會
|
huì
|
- can; to have the skill; to know how to
- to be likely to; to be sure to
- to meet; to get together
- meeting; gathering
- (suffix) union; group; association
- (bound form) a moment (Taiwan pr. huǐ)
|
|
|
=4
|
會
|
kuài
|
(bound form) to reckon accounts
|
|
|
=4
|
會
|
kuò
|
only used in 會撮/会撮
|
|
|
5
|
在
|
zài
|
- to exist; to be alive
- (of sb or sth) to be (located) at
- (used before a verb to indicate an action in progress)
|
|
|
6
|
一天
|
yītiān
|
- (colloquial) the whole day
- one day (twenty-four hours)
- someday; one day
- the entire daytime of one day
- the whole day
|
|
|
=7
|
內
|
nèi
|
- inside
- inner
- internal
- within
- interior
|
|
|
=7
|
內
|
nà
|
- (obsolete on its own in Standard Chinese) Original form of 納/纳 (nà, “to pay”).
- (obsolete on its own in Standard Chinese) to enter
- Original form of 納/纳 (nà, “to pay”).
- to enter
|
|
|
=8
|
跑
|
páo
|
(of an animal) to paw (the ground)
|
|
|
=8
|
跑
|
pǎo
|
- to run
- to run away
- to escape
- to run around (on errands etc)
- (of a gas or liquid) to leak or evaporate
- (verb complement) away
- off
|
|
|
10
|
而
|
ér
|
- and
- as well as
- and so
- but (not)
- yet (not)
- (indicates causal relation)
- (indicates change of state)
- (indicates contrast)
|
|
|
=11
|
真的
|
zhēnde
|
- really; truly; indeed
- real; true; genuine
- (math.) proper
|
|
|
=11
|
真的
|
zhēndí
|
- (literary) true; real
- true; real
|
|
|
12
|
做到
|
zuòdào
|
- to accomplish
- to achieve
|
|
|
=13
|
了
|
le
|
- (completed action marker)
- (modal particle indicating change of state, situation now)
- (modal particle intensifying preceding clause)
|
|
|
=13
|
了
|
liǎo
|
- to finish
- (used with 得 dé or 不 bù after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了 wàngbuliǎo "cannot forget")
- (literary) (usually followed by a negative such as 无 wú or 不 bù) completely (not); entirely (not); (not) in the least
- to understand clearly (variant of 了 liǎo)
|
|
|
=13
|
了
|
liǎo
|
- (of eyes) bright
- clear-sighted
- to understand clearly
|
|
|
=13
|
了
|
liào
|
unofficial variant of 瞭 liào
|