|
|
3
|
在
|
zài
|
- to exist; to be alive
- (of sb or sth) to be (located) at
- (used before a verb to indicate an action in progress)
|
|
|
=4
|
離
|
lí
|
- to leave
- to part from
- to be away from
- (in giving distances) from
- without (sth)
- independent of
- one of the Eight Trigrams 八卦 bāguà, symbolizing fire
- ☲
|
|
|
=4
|
離
|
lì
|
- (obsolete) to reject; to discard
- alternative form of 麗 /丽 (“to adhere; to attach to”)
- to reject; to discard
- used in 離支/离支 (lìzhī, “lychee”)
|
|
|
=4
|
離
|
lǐ
|
only used in 離跂/离跂
|
|
|
=4
|
離
|
chī
|
- alternative form of 离 (“a kind of legendary beast”)
- alternative form of 螭 (chī, “a kind of dragon”)
|
|
|
=4
|
離
|
gǔ
|
only used in 離瞀/离瞀
|
|
|
5
|
午餐
|
wǔcān
|
- lunch
- luncheon
classifiers: 份, 頓, 次
|
|
|
6
|
至少
|
zhìshǎo
|
- at least
- (to say the) least
|
|
|
=7
|
還
|
hái
|
- still
- still in progress
- still more
- yet
- even more
- in addition
- fairly
- passably (good)
- as early as
- even
- also
- else
|
|
|
=7
|
還
|
huán
|
- to pay back
- to return
|
|
|
=7
|
還
|
xuán
|
- (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 旋 (“to rotate; to turn around”)
- (obsolete on its own in Standard Chinese) immediately
- (obsolete on its own in Standard Chinese) nimble; agile
- alternative form of 旋 (“to rotate; to turn around”)
- immediately
- nimble; agile
|
|
|
=8
|
要
|
yāo
|
(bound form) to demand; to coerce
|
|
|
=8
|
要
|
yào
|
- to want; to need; to ask for
- will; shall; about to
- need to; should
- if (same as 要是 yàoshi)
- (bound form) important
|
|
|
=8
|
要
|
yǎo
|
- (archaic) alternative form of 偠 (yǎo)
- alternative form of 偠 (yǎo)
- used in 要褭/要袅
|
|
|
=9
|
一個
|
yīge
|
- a; an; one
- the whole (afternoon, summer vacation etc)
|
|
|
=9
|
一個
|
yīgè
|
- Combination of the numeral 一 (“one”) and the generic classifier 個/个: a; an; one
- same
|
|
|
10
|
小時
|
xiǎoshí
|
hour classifier: 個
|
|
|
11
|
之前
|
zhīqián
|
- before
- prior to
- ago
- previously
- beforehand
|
|
|
12
|
就
|
jiù
|
- (after a suppositional clause) in that case; then
- (after a clause of action) as soon as; immediately after
- (same as 就是 jiùshì) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly
- only; as little as
- as much as; as many as
- to approach; to move towards
- to undertake; to engage in
- (often followed by 着 zhe) taking advantage of
- (of food) to go with
- with regard to; concerning
- (pattern: 就 jiù ... 也 yě ...) even if ... still ...
- (pattern: 不 bù ... 就 jiù ...) if not ... then must be ...
|
|
|
13
|
餓
|
è
|
- hungry
- to starve (sb)
|
|
|
=14
|
了
|
le
|
- (completed action marker)
- (modal particle indicating change of state, situation now)
- (modal particle intensifying preceding clause)
|
|
|
=14
|
了
|
liǎo
|
- to finish
- (used with 得 dé or 不 bù after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了 wàngbuliǎo "cannot forget")
- (literary) (usually followed by a negative such as 无 wú or 不 bù) completely (not); entirely (not); (not) in the least
- to understand clearly (variant of 了 liǎo)
|
|
|
=14
|
了
|
liǎo
|
- (of eyes) bright
- clear-sighted
- to understand clearly
|
|
|
=14
|
了
|
liào
|
unofficial variant of 瞭 liào
|