我沒有錢，但是我有夢想。

I have no money, but I have dreams.

I don't have money, but I have dreams.

I don't have any money, but I have dreams.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 我 wǒ
  1. I
  2. me
  3. my
2 沒有 méiyǒu
  1. haven't
  2. hasn't
  3. doesn't exist
  4. to not have
  5. to not be
=3 錢 Qián surname Qian
=3 錢 qián
  1. coin
  2. money
  3. unit of weight, one tenth of a tael 两 liǎng

classifier: 筆
=3 錢 jiǎn
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) a kind of farm tool
  2. a kind of farm tool
4 但是 dànshì but; however
5 我 wǒ
  1. I
  2. me
  3. my
=6 有 yǒu
  1. to have; there is
  2. (bound form) having; with; -ful; -ed; -al (as in 有意 yǒuyì intentional)
=6 有 yòu
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 又 (yòu, “again”)
  2. (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 又 (yòu, “and; with a remainder of (when dividing an integer by ten)”)
  3. alternative form of 又 (yòu, “again”)
  4. alternative form of 又 (yòu, “and; with a remainder of (when dividing an integer by ten)”)
7 夢想 mèngxiǎng
  1. (fig.) to dream of
  2. dream