根据美国国民的一个投票,人们普遍认为穆斯林人和恐怖主义有关。

It is a prevalent belief, according to a nationwide poll in the United States, that Muslims are linked with terrorism.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 根据 gēn
  1. according to
  2. based on
  3. basis
  4. foundation

classifier:

2 美国 Měiguó United States; USA; US
3 国民 guómín
  1. nationals
  2. citizens
  3. people of a nation
=4 de
  1. of; ~'s (possessive particle)
  2. (used after an attribute when it modifies a noun)
  3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
  4. (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 de "one made of leather" or 跑堂兒的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
  5. also pr. or di in poetry and songs
=4 a taxi; a cab (abbr. for 的士 shì)
=4 really and truly
=4 (bound form) bull's-eye; target
=5 一个 ge
  1. a; an; one
  2. the whole (afternoon, summer vacation etc)
=5 一个
  1. Combination of the numeral (“one”) and the generic classifier : a; an; one
  2. same
6 投票 tóupiào
  1. to vote
  2. vote
7 人们 rénmen people
8 普遍 biàn
  1. universal
  2. general
  3. widespread
  4. common
9 认为 rènwéi to believe; to think; to consider; to feel
=10 穆斯林 lín Muslim
=10 穆斯林 lín Muslim (believer of Islam)
=11 人和 rén
  1. (literary) harmony among people; unity of people
  2. harmony among people; unity of people
=11 人和 Rén
  1. (Singapore, mahjong) hand of man, declaring a win by a discarded tile other than by the dealer during the first go around of play before the player's first turn; one of the limit hands in mahjong
  2. (mahjong) hand of man, declaring a win by a discarded tile during the first go around of play; one of the limit hands in mahjong
  3. (~) Renhe (a town in Baiyun district, Guangzhou, Guangdong, China)
  4. Renhe (a town in Baiyun district, Guangzhou, Guangdong, China)
  5. hand of man, declaring a win by a discarded tile during the first go around of play; one of the limit hands in mahjong
  6. hand of man, declaring a win by a discarded tile other than by the dealer during the first go around of play before the player's first turn; one of the limit hands in mahjong
12 恐怖主义 kǒngzhǔ terrorism
13 有关 yǒuguān
  1. to have sth to do with
  2. to relate to
  3. related to
  4. to concern
  5. concerning