「一杯咖啡怎麼樣?」「我也想,但是我要去一個地方。」
"How about a cup of coffee?" "I wish I could, but I have some place I have to go."
Source:
Tatoeba
Sentence Composition
| 1 | 一 | yī |
|
| =2 | 杯 | bēi |
|
| =2 | 杯 | bēi | variant of 杯 bēi |
| =2 | 杯 | bēi |
|
| 3 | 咖啡 | kāfēi |
(loanword) coffee classifier: 杯 |
| 4 | 怎麼樣 | zěnmeyàng |
|
| 5 | 我 | wǒ |
|
| =6 | 也 | Yě | surname Ye |
| =6 | 也 | yě |
|
| 7 | 想 | xiǎng |
|
| 8 | 但是 | dànshì | but; however |
| 9 | 我 | wǒ |
|
| =10 | 要 | yāo | (bound form) to demand; to coerce |
| =10 | 要 | yào |
|
| =10 | 要 | yǎo |
| 11 | 去 | qù |
|
| =12 | 一個 | yīge |
|
| =12 | 一個 | yīgè |
| =13 | 地方 | dìfāng |
|
| =13 | 地方 | dìfang |
|