|
|
2
|
睡
|
shuì
|
- to sleep
- to lie down
|
|
|
=3
|
了
|
le
|
- (completed action marker)
- (modal particle indicating change of state, situation now)
- (modal particle intensifying preceding clause)
|
|
|
=3
|
了
|
liǎo
|
- to finish
- (used with 得 dé or 不 bù after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了 wàngbuliǎo "cannot forget")
- (literary) (usually followed by a negative such as 無 wú or 不 bù) completely (not); entirely (not); (not) in the least
- to understand clearly (variant of 瞭 liǎo)
|
|
|
=3
|
了
|
liǎo
|
- (of eyes) bright
- clear-sighted
- to understand clearly
|
|
|
=3
|
了
|
liào
|
unofficial variant of 瞭 liào
|
|
|
4
|
一
|
yī
|
- one
- single
- a (article)
- as soon as
- entire; whole; all; throughout
- "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1)
- also pr. yāo for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
|
|
|
5
|
整夜
|
zhěngyè
|
- the whole night
- all through the night
|
|
|
=6
|
的
|
de
|
- of; ~'s (possessive particle)
- (used after an attribute when it modifies a noun)
- (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
- (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 pígéde "one made of leather" or 跑堂兒的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
- also pr. dì or di in poetry and songs
|
|
|
=6
|
的
|
dī
|
a taxi; a cab (abbr. for 的士 dīshì)
|
|
|
=6
|
的
|
dì
|
(bound form) bull's-eye; target
|
|
|
=7
|
好
|
hǎo
|
- good
- appropriate; proper
- all right!
- (before a verb) easy to
- (before a verb) good to
- (before an adjective for exclamatory effect) so
- (verb complement indicating completion)
- (of two people) close; on intimate terms
- (after a personal pronoun) hello
|
|
|
=7
|
好
|
hào
|
to be fond of; to have a tendency to; to be prone to
|
|
|
=8
|
觉
|
jiào
|
- a nap
- a sleep
classifier: 場
|
|
|
=8
|
觉
|
jué
|
- to feel
- to find that
- thinking
- awake
- aware
|
|
|
=8
|
觉
|
jué
|
- (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 角 (jué, “to compete; to contend”)
- (obsolete on its own in Standard Chinese) horizontal beam on both sides of a carriage; (by extension) carriage
- (obsolete on its own in Standard Chinese) straight
- alternative form of 角 (jué, “to compete; to contend”)
- horizontal beam on both sides of a carriage; (by extension) carriage
- straight
|
|
|
=8
|
觉
|
xiào
|
- (obsolete) alternative form of 校 (xiào, “school”)
- alternative form of 校 (xiào, “school”)
|