這個工人本來應該在中午十二點到達, 但他被交通堵塞困住了幾個小時。
The handyman was supposed to arrive at twelve noon, but got stuck in a traffic jam for a few hours.
Source:
Tatoeba
Sentence Composition
| 1 | 這個 | zhège |
|
| 2 | 工人 | gōngrén | worker |
| 3 | 本來 | běnlái |
|
| 4 | 應該 | yīnggāi | ought to; should; must |
| 5 | 在 | zài |
|
| 6 | 中午 | zhōngwǔ |
classifier: 個 |
| 7 | 十二點 | shí'èrdiǎn | twelve o'clock |
| 8 | 到達 | dàodá | to reach; to arrive |
| 9 | 但 | dàn |
|
| 10 | 他 | tā |
| =11 | 被 | bèi |
|
| =11 | 被 | pī |
| =11 | 被 | bì |
| =11 | 被 | pì | alternative form of 帔 |
| 12 | 交通堵塞 | jiāotōngdǔsè | road congestion; traffic jam |
| 13 | 困住 | kùnzhù | to trap; to beleaguer |
| =14 | 了 | le |
|
| =14 | 了 | liǎo |
| =14 | 了 | liǎo |
|
| =14 | 了 | liào | unofficial variant of 瞭 liào |
| =15 | 幾個 | jǐge |
|
| =15 | 幾個 | jǐgè |
|
| 16 | 小時 | xiǎoshí |
hour classifier: 個 |