我想聽你彈鋼琴。

I'd like to hear you play the piano.

I would like to hear you play the piano.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 我 wǒ
  1. I
  2. me
  3. my
2 想 xiǎng
  1. to think (about)
  2. to think of; to devise
  3. to think (that); to believe (that)
  4. to desire; to want (to)
  5. to miss (feel wistful about the absence of)
3 聽 tīng
  1. to listen to; to hear
  2. to heed; to obey
  3. a can (loanword from English "tin")
  4. classifier for canned beverages
  5. to let be; to allow (Taiwan pr. tìng)
  6. (literary) to administer; to deal with (Taiwan pr. tìng)
=4 你 nǐ you (informal, as opposed to courteous 您 nín)
=4 你 nǐ you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
=5 彈 dàn
  1. crossball
  2. bullet
  3. shot
  4. shell
  5. ball
=5 彈 tán
  1. to pluck (a string)
  2. to play (a string instrument)
  3. to spring or leap
  4. to shoot (e.g. with a catapult)
  5. (of cotton) to fluff or tease
  6. to flick
  7. to flip
  8. to accuse
  9. to impeach
  10. elastic (of materials)
6 鋼琴 gāngqín piano

classifiers: 架, 臺