|
|
=1
|
那
|
nà
|
- (specifier) that; the; those (colloquial pr. nèi)
- (pronoun) that (referring to persons, things or situations)
- then (in that case)
|
|
|
=1
|
那
|
nuó
|
- (archaic) many
- beautiful
- how
- old variant of 挪 nuó
|
|
|
=2
|
間
|
jiān
|
- between
- among
- within a definite time or space
- room
- section of a room or lateral space between two pairs of pillars
- classifier for rooms
|
|
|
=2
|
間
|
jiàn
|
- gap
- to separate
- to thin out (seedlings)
- to sow discontent
|
|
|
=2
|
間
|
jiǎn
|
- (obsolete) Used in place names.
- (obsolete) Variant pronunciation of the classifier sense.
- Used in place names.
- Variant pronunciation of the classifier sense.
|
|
|
3
|
舊
|
jiù
|
- old
- opposite: new 新
- former
- worn (with age)
|
|
|
4
|
屋
|
wū
|
- (bound form) house
- (bound form) room
|
|
|
6
|
只有
|
zhǐyǒu
|
- only have ...; there is only ...
- (used in combination with 才 cái) it is only if ... (that one can ...) (as in 只有通过治疗才能痊愈 zhǐyǒutōngguòzhìliáocáinéngquányù "the only way to cure it is with therapy")
- it is only (someone) who ... (as in 只有男性才有此需要 zhǐyǒunánxìngcáiyǒucǐxūyào "only men would have such a requirement")
- (used to express lack of alternatives) can only; have no choice but to (as in 只有屈服 zhǐyǒuqūfú "the only thing you can do is give in")
|
|
|
7
|
一
|
yī
|
- one
- single
- a (article)
- as soon as
- entire; whole; all; throughout
- "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1)
- also pr. yāo for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
|
|
|
=8
|
張
|
zhāng
|
- to open up
- to spread
- sheet of paper
- classifier for flat objects, sheet
- classifier for votes
|
|
|
=8
|
張
|
zhàng
|
- (obsolete on its own in Standard Chinese) Original form of 帳/帐 (zhàng).
- (obsolete on its own in Standard Chinese) Original form of 脹/胀 (zhàng).
- Original form of 帳/帐 (zhàng).
- Original form of 脹/胀 (zhàng).
- to boast; to exaggerate (now merged into Pronunciation 1)
|
|
|
=9
|
床
|
chuáng
|
- bed; bottom (of rivers, oceans, gardens etc)
- frame; chassis
- classifier for blankets, quilts etc
classifier: 張
|
|
|
=9
|
床
|
chuáng
|
variant of 床 chuáng
|
|
|
10
|
所以
|
suǒyǐ
|
- therefore
- as a result
- so
- the reason why
|
|
|
11
|
我們
|
wǒmen
|
we; us; ourselves; our
|
|
|
=12
|
便
|
biàn
|
- plain
- informal
- suitable
- convenient
- opportune
- to urinate or defecate
- equivalent to 就 jiù: then
- in that case
- even if
- soon afterwards
|
|
|
=12
|
便
|
pián
|
- used in 便宜 piányi
- used in 便便 piánpián
- used in 便嬛 piánxuān
|
|
|
13
|
輪流
|
lúnliú
|
to alternate; to take turns
|
|
|
=14
|
睡覺
|
shuìjiào
|
- to go to bed
- to sleep
|
|
|
=14
|
睡覺
|
shuìjué
|
- (archaic, intransitive) to wake up
- to wake up
|