我还是写不好汉语。

I still don't write Chinese well.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 我 wǒ
  1. I
  2. me
  3. my
=2 还是 háishi
  1. still (as before)
  2. had better
  3. unexpectedly
  4. or
=2 还是 háishì
  1. had better; it would be best (to do something); one would be well-advised to
  2. nevertheless; yet
  3. or
  4. still
=3 写 xiě to write
=3 写 xiè used in 寫意 xièyì
=4 不好 bùhǎo no good
=4 不好 bùhào to dislike; to be uninterested in
5 汉语 Hànyǔ Chinese language