Sentence Composition
| 1 | 船上 | chuánshàng | aboard |
| =2 | 有 | yǒu |
|
| =2 | 有 | yòu |
|
| 3 | 醫生 | yīshēng | doctor |
| =4 | 嗎 | má | (coll.) what? |
| =4 | 嗎 | mǎ | used in 嗎啡 mǎfēi |
| =4 | 嗎 | ma | (question particle for "yes-no" questions) |
| 1 | 船上 | chuánshàng | aboard |
| =2 | 有 | yǒu |
|
| =2 | 有 | yòu |
|
| 3 | 醫生 | yīshēng | doctor |
| =4 | 嗎 | má | (coll.) what? |
| =4 | 嗎 | mǎ | used in 嗎啡 mǎfēi |
| =4 | 嗎 | ma | (question particle for "yes-no" questions) |