对外国人来说,学日文挺难的.

It's hard for foreigners to learn Japanese.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 对外 duìwài
  1. external
  2. foreign
  3. pertaining to external or foreign (affairs)
2 国人 guórén
  1. compatriots (literary)
  2. fellow countrymen
3 来说 láishuō concerning; about
4 学 xué
  1. to learn
  2. to study
  3. to imitate
  4. science
  5. -ology
5 日文 Rìwén Japanese (language)
6 挺 tǐng
  1. straight
  2. erect
  3. to stick out (a part of the body)
  4. to (physically) straighten up
  5. to support
  6. to withstand
  7. outstanding
  8. (coll.) quite
  9. very
  10. classifier for machine guns
=7 难 nán
  1. difficult (to...)
  2. problem
  3. difficulty
  4. difficult
  5. not good
=7 难 nàn
  1. disaster
  2. distress
  3. to scold
=8 的 de
  1. of; ~'s (possessive particle)
  2. (used after an attribute when it modifies a noun)
  3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
  4. (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 pígéde "one made of leather" or 跑堂兒的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
  5. also pr. dì or di in poetry and songs
=8 的 dī a taxi; a cab (abbr. for 的士 dīshì)
=8 的 dí really and truly
=8 的 dì (bound form) bull's-eye; target