湯姆不知道你們幫了我。
Tom doesn't know you were helping me.
Tom doesn't know that you were helping me.
Source:
Tatoeba
Sentence Composition
| 1 | 湯姆 | Tāngmǔ | Tom (name) |
| 2 | 不知 | bùzhī |
|
| =3 | 道 | dào |
|
| =3 | 道 | dǎo |
| 4 | 你們 | nǐmen | you (plural) |
| 5 | 幫 | bāng |
|
| =6 | 了 | le |
|
| =6 | 了 | liǎo |
| =6 | 了 | liǎo |
|
| =6 | 了 | liào | unofficial variant of 瞭 liào |
| 7 | 我 | wǒ |
|