|
|
=1
|
哼
|
hēng
|
- to groan
- to snort
- to hum
- to croon
- humph!
|
|
|
=1
|
哼
|
hng
|
interjection expressing dissatisfaction or suspicion
|
|
|
2
|
就算
|
jiùsuàn
|
(coll.) even if
|
|
|
=3
|
是
|
shì
|
- to be (followed by substantives only)
- correct; right; true
- (respectful acknowledgement of a command) very well
- (adverb for emphatic assertion)
|
|
|
=3
|
是
|
shì
|
variant of 是 shì
|
|
|
4
|
這樣
|
zhèyàng
|
- this kind of
- so
- this way
- like this
- such
|
|
|
=6
|
的
|
de
|
- of; ~'s (possessive particle)
- (used after an attribute when it modifies a noun)
- (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
- (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 pígéde "one made of leather" or 跑堂兒的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
- also pr. dì or di in poetry and songs
|
|
|
=6
|
的
|
dī
|
a taxi; a cab (abbr. for 的士 dīshì)
|
|
|
=6
|
的
|
dì
|
(bound form) bull's-eye; target
|
|
|
7
|
分數
|
fēnshù
|
- (exam) grade
- mark
- score
- fraction
|
|
|
=8
|
還是
|
háishi
|
- still (as before)
- had better
- unexpectedly
- or
|
|
|
=8
|
還是
|
háishì
|
- had better; it would be best (to do something); one would be well-advised to
- nevertheless; yet
- or
- still
|
|
|
=9
|
比
|
Bǐ
|
- Belgium
- Belgian
- abbr. for 比利時 Bǐlìshí
|
|
|
=9
|
比
|
bī
|
euphemistic variant of 屄 bī
|
|
|
=9
|
比
|
bǐ
|
- to compare
- (followed by a noun and adjective) more {adj.} than {noun}
- ratio
- to gesture
- (Taiwan pr. bì in some compounds derived from Classical Chinese)
|
|
|
=9
|
比
|
pí
|
- (obsolete on its own in Standard Chinese) used in 師比／师比 (shīpí, “ancient belt hook”)
- (obsolete on its own in Standard Chinese) used in 比蒲 (“placename”)
- (obsolete on its own in Standard Chinese) used in 皋比 (gāopí, “tiger skin”)
- used in 師比／师比 (shīpí, “ancient belt hook”)
- used in 比蒲 (“placename”)
- used in 皋比 (gāopí, “tiger skin”)
|
|
|
=9
|
比
|
bì
|
- (obsolete on its own in Standard Chinese) close; near
- (obsolete on its own in Standard Chinese) dense; closely packed
- close; near
- dense; closely packed
|
|
|
=9
|
比
|
pǐ
|
- (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 庀 (pǐ, “to have; to possess”)
- alternative form of 庀 (pǐ, “to have; to possess”)
|
|
|
=10
|
你
|
nǐ
|
you (informal, as opposed to courteous 您 nín)
|
|
|
=10
|
你
|
nǐ
|
you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
|
|
|
=11
|
高
|
gāo
|
- high
- tall
- above average
- loud
- your (honorific)
|
|
|
=12
|
得
|
dé
|
- to obtain
- to get
- to gain
- to catch (a disease)
- proper
- suitable
- proud
- contented
- to allow
- to permit
- ready
- finished
|
|
|
=12
|
得
|
de
|
structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc
|
|
|
=12
|
得
|
děi
|
- to have to
- must
- ought to
- to need to
|
|
|
13
|
多
|
duō
|
- many; much; more; a lot of
- too many; in excess
- (after a numeral) ... odd
- how (to what extent) (Taiwan pr. duó)
- (bound form) multi-; poly-
|
|
|
=14
|
呀
|
yā
|
- ah (used to express surprise)
- (onom.) creaking
|
|
|
=14
|
呀
|
ya
|
(particle equivalent to 啊 after a vowel, expressing surprise or doubt)
|
|
|
=15
|
你
|
nǐ
|
you (informal, as opposed to courteous 您 nín)
|
|
|
=15
|
你
|
nǐ
|
you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
|
|
|
=16
|
說
|
shuō
|
- to speak; to talk; to say
- to explain; to comment
- to scold; to tell off
- (bound form) theory; doctrine
|
|
|
=16
|
說
|
yuè
|
- (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 悅 /悦 (yuè, “happy; delighted”)
- alternative form of 悅 /悦 (yuè, “happy; delighted”)
|
|
|
=16
|
說
|
tuō
|
- (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 脫 /脱 (“to free; to relieve”)
- alternative form of 脫 /脱 (“to free; to relieve”)
|
|
|
=17
|
甚
|
shén
|
variant of 什 shén
|
|
|
=17
|
甚
|
shèn
|
- excessive; undue
- to exceed; to be more than
- very; extremely
- (dialect) what; whatever (Taiwan pr. shén)
|
|
|
=18
|
麼
|
má
|
exclamatory final particle
|
|
|
=18
|
麼
|
ma
|
interrogative final particle
|
|
|
=18
|
麼
|
me
|
suffix, used to form interrogative 什麼 shénme, what?, indefinite 這麼 zhème thus, etc
|
|
|
=18
|
麼
|
mó
|
- tiny
- insignificant
|
|
|
19
|
如果
|
rúguǒ
|
- if
- in case
- in the event that
|
|
|
21
|
用盡
|
yòngjìn
|
to exhaust; to use up completely
|
|
|
22
|
全力
|
quánlì
|
- with all one's strength
- full strength
- all-out (effort)
- fully (support)
|
|
|
=23
|
你
|
nǐ
|
you (informal, as opposed to courteous 您 nín)
|
|
|
=23
|
你
|
nǐ
|
you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
|
|
|
=24
|
還
|
hái
|
- still
- still in progress
- still more
- yet
- even more
- in addition
- fairly
- passably (good)
- as early as
- even
- also
- else
|
|
|
=24
|
還
|
huán
|
- to pay back
- to return
|
|
|
=24
|
還
|
xuán
|
- (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 旋 (“to rotate; to turn around”)
- (obsolete on its own in Standard Chinese) immediately
- (obsolete on its own in Standard Chinese) nimble; agile
- alternative form of 旋 (“to rotate; to turn around”)
- immediately
- nimble; agile
|
|
|
=25
|
會
|
huì
|
- can; to have the skill; to know how to
- to be likely to; to be sure to
- to meet; to get together
- meeting; gathering
- (suffix) union; group; association
- (bound form) a moment (Taiwan pr. huǐ)
|
|
|
=25
|
會
|
kuài
|
(bound form) to reckon accounts
|
|
|
=25
|
會
|
kuò
|
only used in 會撮／会撮
|
|
|
=26
|
是
|
shì
|
- to be (followed by substantives only)
- correct; right; true
- (respectful acknowledgement of a command) very well
- (adverb for emphatic assertion)
|
|
|
=26
|
是
|
shì
|
variant of 是 shì
|
|
|
=28
|
的
|
de
|
- of; ~'s (possessive particle)
- (used after an attribute when it modifies a noun)
- (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
- (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 pígéde "one made of leather" or 跑堂兒的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
- also pr. dì or di in poetry and songs
|
|
|
=28
|
的
|
dī
|
a taxi; a cab (abbr. for 的士 dīshì)
|
|
|
=28
|
的
|
dí
|
really and truly
|
|
|
=28
|
的
|
dì
|
(bound form) bull's-eye; target
|
|
|
29
|
對手
|
duìshǒu
|
- opponent
- rival
- competitor
- (well-matched) adversary
- match
|
|
|
=30
|
嗎
|
mǎ
|
used in 嗎啡 mǎfēi
|
|
|
=30
|
嗎
|
ma
|
(question particle for "yes-no" questions)
|