他用尽了全力, 还是没有成功.

With all his efforts, he couldn't succeed.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 他用 tāyòng
  1. other use
  2. other purpose
=2 尽 jǐn
  1. to the greatest extent
  2. (when used before a noun of location) furthest or extreme
  3. to be within the limits of
  4. to give priority to
=2 尽 jìn
  1. to use up
  2. to exhaust
  3. to end
  4. to finish
  5. to the utmost
  6. exhausted
  7. finished
  8. to the limit (of sth)
  9. all
  10. entirely
=3 了 le
  1. (completed action marker)
  2. (modal particle indicating change of state, situation now)
  3. (modal particle intensifying preceding clause)
=3 了 liǎo
  1. to finish
  2. (used with 得 dé or 不 bù after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了 wàngbuliǎo "cannot forget")
  3. (literary) (usually followed by a negative such as 無 wú or 不 bù) completely (not); entirely (not); (not) in the least
  4. to understand clearly (variant of 瞭 liǎo)
=3 了 liǎo
  1. (of eyes) bright
  2. clear-sighted
  3. to understand clearly
=3 了 liào unofficial variant of 瞭 liào
4 全力 quánlì
  1. with all one's strength
  2. full strength
  3. all-out (effort)
  4. fully (support)
=5 还是 háishi
  1. still (as before)
  2. had better
  3. unexpectedly
  4. or
=5 还是 háishì
  1. had better; it would be best (to do something); one would be well-advised to
  2. nevertheless; yet
  3. or
  4. still
6 没有 méiyǒu
  1. haven't
  2. hasn't
  3. doesn't exist
  4. to not have
  5. to not be
=7 成功 Chénggōng Chenggong or Chengkung town in Taitung County 臺東縣 Táidōng Xiàn, southeast Taiwan
=7 成功 chénggōng
  1. to succeed
  2. success
  3. successful; fruitful