爱是盲目的,但是嫉妒却可以看到即使并不存在的东西。
Love is blind, but jealousy can see even nonexistent things.
Source:
Tatoeba
Sentence Composition
| 1 | 爱 | ài |
|
| =2 | 是 | shì |
|
| =2 | 是 | shì | variant of 是 shì |
| 3 | 盲目 | mángmù |
|
| =4 | 的 | de |
|
| =4 | 的 | dī | a taxi; a cab (abbr. for 的士 dīshì) |
| =4 | 的 | dí | really and truly |
| =4 | 的 | dì | (bound form) bull's-eye; target |
| 5 | 但是 | dànshì | but; however |
| 6 | 嫉妒 | jídù | to be jealous of; to envy |
| =7 | 却 | què | old variant of 卻 què |
| =7 | 却 | què |
|
| =7 | 却 | qū |
|
| 8 | 可以 | kěyǐ |
|
| 9 | 看到 | kàndào | to see |
| 10 | 即使 | jíshǐ | even if; even though |
| 11 | 并不 | bìngbù | not at all; by no means |
| 12 | 存在 | cúnzài |
|
| =13 | 的 | de |
|
| =13 | 的 | dī | a taxi; a cab (abbr. for 的士 dīshì) |
| =13 | 的 | dí | really and truly |
| =13 | 的 | dì | (bound form) bull's-eye; target |
| =14 | 东西 | dōngxī | east and west |
| =14 | 东西 | dōngxi |
|