真的很對不起,因為一些私人的理由,我想請你把見面日期改為三月六日。

I am very sorry that I have to ask you to change the meeting date to March 6 due to personal reasons.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

=1 真的 zhēnde
  1. really; truly; indeed
  2. real; true; genuine
  3. (math.) proper
=1 真的 zhēn
  1. (literary) true; real
  2. true; real
2 hěn
  1. very; quite
  2. (also, often used before an adjective without intensifying its meaning, i.e. as a meaningless syntactic element)
=3 對不起 duìbu
  1. I'm sorry; excuse me; I beg your pardon
  2. to let (sb) down; to disappoint
=3 對不起 duì
  1. sorry; excuse me
  2. to cause someone embarrassment; to screw someone over; to do something to a person that would demand an apology later on; to let down
4 因為 yīnwèi
  1. because
  2. owing to
  3. on account of
5 一些 xiē some; a few; a little; (following an adjective) slightly ...er
6 私人 rén
  1. private
  2. personal
  3. interpersonal
  4. sb with whom one has a close personal relationship
  5. a member of one's clique
=7 de
  1. of; ~'s (possessive particle)
  2. (used after an attribute when it modifies a noun)
  3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
  4. (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 de "one made of leather" or 跑堂儿的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
  5. also pr. or di in poetry and songs
=7 a taxi; a cab (abbr. for 的士 shì)
=7 really and truly
=7 (bound form) bull's-eye; target
8 理由 yóu
  1. reason
  2. grounds
  3. justification

classifier:

9
  1. I
  2. me
  3. my
10 xiǎng
  1. to think (about)
  2. to think of; to devise
  3. to think (that); to believe (that)
  4. to desire; to want (to)
  5. to miss (feel wistful about the absence of)
=11 qǐng
  1. to ask
  2. to invite
  3. please (do sth)
  4. to treat (to a meal etc)
  5. to request
=11 qīng only used in 請室请室 (qīngshì)
=12 you (informal, as opposed to courteous nín)
=12 you (Note: In Taiwan, is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, is used to address both males and females.)
=13
  1. to hold; to grasp
  2. to hold a baby in position to help it urinate or defecate
  3. handlebar
  4. classifier: handful, bundle, bunch
  5. classifier for things with handles
  6. (used to put the object before the verb: + {noun} + {verb})
=13 handle
=13
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of (pá, “to scratch”)
  2. a surname
  3. alternative form of (pá, “to scratch”)
14 見面 jiànmiàn to meet; to see each other

classifier:

15 日期 date

classifier:

16 改為 gǎiwéi to change into
=17 三月 Sānyuè
  1. March
  2. third month (of the lunar year)
=17 三月 sānyuè
  1. March, the third month of the Gregorian solar calendar.
  2. The modern name for the third month of the Chinese lunar calendar.
18 六日 liù
  1. six days
  2. weekend