這些湯匙還是很髒。

These spoons are still dirty.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 這些 zhèxiē these
2 湯匙 tāngchí
  1. soup spoon
  2. tablespoon

classifier: 把
=3 還是 háishi
  1. still (as before)
  2. had better
  3. unexpectedly
  4. or
=3 還是 háishì
  1. had better; it would be best (to do something); one would be well-advised to
  2. nevertheless; yet
  3. or
  4. still
4 很 hěn
  1. very; quite
  2. (also, often used before an adjective without intensifying its meaning, i.e. as a meaningless syntactic element)
=5 髒 zāng
  1. dirty
  2. filthy
  3. to get (sth) dirty
=5 髒 zǎng only used in 骯髒／肮脏 (kǎngzǎng)