|
|
1
|
他
|
tā
|
- (third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his
- (bound form) other; another; some other (as in 他日 tārì and 他人 tārén)
|
|
|
2
|
睡著
|
shuìzháo
|
to fall asleep
|
|
|
=3
|
了
|
le
|
- (completed action marker)
- (modal particle indicating change of state, situation now)
- (modal particle intensifying preceding clause)
|
|
|
=3
|
了
|
liǎo
|
- to finish
- (used with 得 dé or 不 bù after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了 wàngbuliǎo "cannot forget")
- (literary) (usually followed by a negative such as 无 wú or 不 bù) completely (not); entirely (not); (not) in the least
- to understand clearly (variant of 了 liǎo)
|
|
|
=3
|
了
|
liǎo
|
- (of eyes) bright
- clear-sighted
- to understand clearly
|
|
|
=3
|
了
|
liào
|
unofficial variant of 瞭 liào
|
|
|
4
|
但
|
dàn
|
- but; yet; however; still
- merely; only; just
|
|
|
5
|
收音機
|
shōuyīnjī
|
radio classifier: 臺
|
|
|
=6
|
還
|
hái
|
- still
- still in progress
- still more
- yet
- even more
- in addition
- fairly
- passably (good)
- as early as
- even
- also
- else
|
|
|
=6
|
還
|
huán
|
- to pay back
- to return
|
|
|
=6
|
還
|
xuán
|
- (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 旋 (“to rotate; to turn around”)
- (obsolete on its own in Standard Chinese) immediately
- (obsolete on its own in Standard Chinese) nimble; agile
- alternative form of 旋 (“to rotate; to turn around”)
- immediately
- nimble; agile
|
|
|
7
|
開
|
kāi
|
- to open (transitive or intransitive)
- (of ships, vehicles, troops etc) to start
- to turn on; to put in operation; to operate; to run
- to boil
- to write out (a prescription, check, invoice etc)
- (directional complement) away; off
- carat (gold)
- abbr. for Kelvin, 开尔文 Kāiěrwén
- abbr. for 开本 kāiběn, book format
|
|
|
=8
|
著
|
zhāo
|
- a move in chess (Taiwan pr. zhuó)
- trick; tactic
- (dialect) okay; all right
- (dialect) to put in; to add
|
|
|
=8
|
著
|
zháo
|
- to touch
- to come in contact with
- to feel
- to be affected by
- to catch fire
- to burn
- (coll.) to fall asleep
- (after a verb) hitting the mark
- succeeding in
|
|
|
=8
|
著
|
zhe
|
aspect particle indicating action in progress or ongoing state
|
|
|
=8
|
著
|
zhuó
|
- to wear (clothes)
- to contact
- to use
- to apply
|
|
|
=8
|
著
|
zhù
|
- to make known
- to show
- to prove
- to write
- book
- outstanding
|