我了解的情况是看韩剧者基本上是一些无所事事的女人。

From what I understand, those who watch Korean soap operas basically are women with nothing to do.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1
  1. I
  2. me
  3. my
=2 了解 liǎojiě
  1. to understand
  2. to realize
  3. to find out
=2 了解 liǎojiě
  1. to understand
  2. to realize
  3. to find out
=3 de
  1. of; ~'s (possessive particle)
  2. (used after an attribute when it modifies a noun)
  3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
  4. (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 de "one made of leather" or 跑堂兒的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
  5. also pr. or di in poetry and songs
=3 a taxi; a cab (abbr. for 的士 shì)
=3 really and truly
=3 (bound form) bull's-eye; target
4 情况 qíngkuàng circumstances; state of affairs; situation

classifiers: ,

=5 shì
  1. to be (followed by substantives only)
  2. correct; right; true
  3. (respectful acknowledgement of a command) very well
  4. (adverb for emphatic assertion)
=5 shì variant of shì
=6 kān
  1. to look after
  2. to take care of
  3. to watch
  4. to guard
=6 kàn
  1. to see; to look at
  2. to read
  3. to watch
  4. to visit; to call on
  5. to consider; to regard as
  6. to look after
  7. to treat (a patient or illness)
  8. to depend on
  9. to feel (that)
  10. (after a verb) to give it a try
  11. to watch out for
7 韩剧 hán Korean TV drama; K-drama (Classifier: m)
8 zhě
  1. (after a verb or adjective) one who (is) ...
  2. (after a noun) person involved in ...
  3. -er
  4. -ist
  5. (used after a number or hòu or qián to refer to sth mentioned previously)
  6. (used after a term, to mark a pause before defining the term)
  7. (old) (used at the end of a command)
  8. (old) this
=9 基本上 běnshang
  1. basically
  2. on the whole
=9 基本上 běnshàng basically; on the whole; overall; generally; in the main
=10 shì
  1. to be (followed by substantives only)
  2. correct; right; true
  3. (respectful acknowledgement of a command) very well
  4. (adverb for emphatic assertion)
=10 shì variant of shì
11 一些 xiē some; a few; a little; (following an adjective) slightly ...er
12 无所事事 suǒshìshì
  1. to have nothing to do
  2. to idle one's time away (idiom)
=13 de
  1. of; ~'s (possessive particle)
  2. (used after an attribute when it modifies a noun)
  3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
  4. (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 de "one made of leather" or 跑堂兒的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
  5. also pr. or di in poetry and songs
=13 a taxi; a cab (abbr. for 的士 shì)
=13 really and truly
=13 (bound form) bull's-eye; target
=14 女人 rén woman
=14 女人 ren wife