|
|
=1
|
為
|
wéi
|
- as (in the capacity of)
- to take sth as
- to act as
- to serve as
- to behave as
- to become
- to be
- to do
- by (in the passive voice)
|
|
|
=2
|
甚
|
shén
|
variant of 什 shén
|
|
|
=2
|
甚
|
shèn
|
- excessive; undue
- to exceed; to be more than
- very; extremely
- (dialect) what; whatever (Taiwan pr. shén)
|
|
|
=3
|
麼
|
má
|
exclamatory final particle
|
|
|
=3
|
麼
|
ma
|
interrogative final particle
|
|
|
=3
|
麼
|
me
|
suffix, used to form interrogative 什么 shénme, what?, indefinite 这么 zhème thus, etc
|
|
|
=3
|
麼
|
mó
|
- tiny
- insignificant
|
|
|
4
|
他
|
tā
|
- (third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his
- (bound form) other; another; some other (as in 他日 tārì and 他人 tārén)
|
|
|
5
|
不再
|
bùzài
|
no more; no longer
|
|
|
6
|
跟
|
gēn
|
- heel
- to follow closely
- to go with
- (of a woman) to marry sb
- with
- compared with
- to
- towards
- and (joining two nouns)
|
|
|
8
|
講
|
jiǎng
|
- to speak
- to explain
- to negotiate
- to emphasize
- to be particular about
- as far as sth is concerned
- speech
- lecture
|
|
|
=9
|
笑話
|
xiàohua
|
- to laugh at; to mock
- ridiculous; absurd
classifier: 個
|
|
|
=9
|
笑話
|
xiàohuà
|
- (figuratively) joke; sham
- joke (in spoken form) (Classifier: 句 m; 個/个 c)
- joke; sham
- to mock; to ridicule; to laugh at
|
|
|
=10
|
了
|
le
|
- (completed action marker)
- (modal particle indicating change of state, situation now)
- (modal particle intensifying preceding clause)
|
|
|
=10
|
了
|
liǎo
|
- to finish
- (used with 得 dé or 不 bù after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了 wàngbuliǎo "cannot forget")
- (literary) (usually followed by a negative such as 无 wú or 不 bù) completely (not); entirely (not); (not) in the least
- to understand clearly (variant of 了 liǎo)
|
|
|
=10
|
了
|
liǎo
|
- (of eyes) bright
- clear-sighted
- to understand clearly
|
|
|
=10
|
了
|
liào
|
unofficial variant of 瞭 liào
|