下次你來看我的時候，我會給你看那本書。

Next time you come to see me, I will show you the book.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 下次 xiàcì next time
=2 你 nǐ you (informal, as opposed to courteous 您 nín)
=2 你 nǐ you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
3 來看 láikàn to view it from the angle of ...; considering the ...; in terms of
4 我 wǒ
  1. I
  2. me
  3. my
=5 的 de
  1. of; ~'s (possessive particle)
  2. (used after an attribute when it modifies a noun)
  3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
  4. (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 pígéde "one made of leather" or 跑堂兒的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
  5. also pr. dì or di in poetry and songs
=5 的 dī a taxi; a cab (abbr. for 的士 dīshì)
=5 的 dí really and truly
=5 的 dì (bound form) bull's-eye; target
6 時候 shíhou
  1. time
  2. length of time
  3. moment
  4. period
7 我 wǒ
  1. I
  2. me
  3. my
=8 會 huì
  1. can; to have the skill; to know how to
  2. to be likely to; to be sure to
  3. to meet; to get together
  4. meeting; gathering
  5. (suffix) union; group; association
  6. (bound form) a moment (Taiwan pr. huǐ)
=8 會 kuài (bound form) to reckon accounts
=8 會 kuò only used in 會撮／会撮
=9 給 gěi
  1. to
  2. for
  3. for the benefit of
  4. to give
  5. to allow
  6. to do sth (for sb)
  7. (grammatical equivalent of 被)
  8. (grammatical equivalent of 把)
  9. (sentence intensifier)
=9 給 jǐ
  1. to supply
  2. to provide
=10 你 nǐ you (informal, as opposed to courteous 您 nín)
=10 你 nǐ you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
=11 看 kān
  1. to look after
  2. to take care of
  3. to watch
  4. to guard
=11 看 kàn
  1. to see; to look at
  2. to read
  3. to watch
  4. to visit; to call on
  5. to consider; to regard as
  6. to look after
  7. to treat (a patient or illness)
  8. to depend on
  9. to feel (that)
  10. (after a verb) to give it a try
  11. to watch out for
=12 那 Nā surname Na
=12 那 Nuó surname Nuo
=12 那 nǎ variant of 哪 nǎ
=12 那 nà
  1. (specifier) that; the; those (colloquial pr. nèi)
  2. (pronoun) that (referring to persons, things or situations)
  3. then (in that case)
=12 那 nuó
  1. (archaic) many
  2. beautiful
  3. how
  4. old variant of 挪 nuó
13 本書 běnshū
  1. book of genealogy
  2. original book; original work
  3. this book