湯姆等著別人都離開。

Tom is waiting for everyone to leave.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 湯姆 Tāngmǔ Tom (name)
2 等 děng
  1. to wait for; to await
  2. by the time; when; till
  3. and so on; etc.; et al.
  4. (bound form) class; rank; grade
  5. (bound form) equal to; same as
  6. (used to end an enumeration)
  7. (literary) (plural suffix attached to a personal pronoun or noun)
=3 著 zhāo
  1. a move in chess (Taiwan pr. zhuó)
  2. trick; tactic
  3. (dialect) okay; all right
  4. (dialect) to put in; to add
=3 著 zháo
  1. to touch
  2. to come in contact with
  3. to feel
  4. to be affected by
  5. to catch fire
  6. to burn
  7. (coll.) to fall asleep
  8. (after a verb) hitting the mark
  9. succeeding in
=3 著 zhe aspect particle indicating action in progress or ongoing state
=3 著 zhuó
  1. to wear (clothes)
  2. to contact
  3. to use
  4. to apply
=3 著 zhù
  1. to make known
  2. to show
  3. to prove
  4. to write
  5. book
  6. outstanding
=4 別人 biéren other people; others; other person
=4 別人 biérén others; other people
=5 都 Dū surname Du
=5 都 dōu
  1. all; both; entirely
  2. (used for emphasis) even
  3. already
  4. (not) at all
=5 都 dū
  1. capital city
  2. metropolis
6 離開 líkāi to depart; to leave