勤勞的人將獲得成功人生。

An industrious person will succeed in life.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 勤勞 qínláo hardworking; industrious; diligent
=2 的 de
  1. of; ~'s (possessive particle)
  2. (used after an attribute when it modifies a noun)
  3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
  4. (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 pígéde "one made of leather" or 跑堂兒的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
  5. also pr. dì or di in poetry and songs
=2 的 dī a taxi; a cab (abbr. for 的士 dīshì)
=2 的 dí really and truly
=2 的 dì (bound form) bull's-eye; target
3 人 rén person; people

classifiers: 個, 位
=4 將 jiāng
  1. will
  2. shall
  3. to use
  4. to take
  5. to checkmate
  6. just a short while ago
  7. (introduces object of main verb, used in the same way as 把 bǎ)
=4 將 jiàng
  1. (bound form) a general
  2. (literary) to command; to lead
  3. (Chinese chess) general (on the black side, equivalent to a king in Western chess)
=4 將 qiāng
  1. to desire
  2. to invite
  3. to request
5 獲得 huòdé to obtain; to receive; to get
=6 成功 Chénggōng Chenggong or Chengkung town in Taitung County 臺東縣 Táidōng Xiàn, southeast Taiwan
=6 成功 chénggōng
  1. to succeed
  2. success
  3. successful; fruitful
7 人生 rénshēng life (one's time on earth)