|
|
=1
|
你
|
nǐ
|
you (informal, as opposed to courteous 您 nín)
|
|
|
=1
|
你
|
nǐ
|
you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
|
|
|
2
|
用完
|
yòngwán
|
- used up
- finished
|
|
|
=3
|
这
|
zhè
|
- (pronoun) this; these
- (bound form) this; the (followed by a noun)
- (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. zhèi, esp. in Beijing)
|
|
|
4
|
本书
|
běnshū
|
- book of genealogy
- original book; original work
- this book
|
|
|
5
|
就
|
jiù
|
- (after a suppositional clause) in that case; then
- (after a clause of action) as soon as; immediately after
- (same as 就是 jiùshì) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly
- only; as little as
- as much as; as many as
- to approach; to move towards
- to undertake; to engage in
- (often followed by 着 zhe) taking advantage of
- (of food) to go with
- with regard to; concerning
- (pattern: 就 jiù ... 也 yě ...) even if ... still ...
- (pattern: 不 bù ... 就 jiù ...) if not ... then must be ...
|
|
|
=6
|
把
|
bǎ
|
- to hold; to grasp
- to hold a baby in position to help it urinate or defecate
- handlebar
- classifier: handful, bundle, bunch
- classifier for things with handles
- (used to put the object before the verb: 把 bǎ + {noun} + {verb})
|
|
|
=6
|
把
|
pá
|
- (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 爬 (pá, “to scratch”)
- a surname
- alternative form of 爬 (pá, “to scratch”)
|
|
|
=7
|
它
|
tā
|
it (pronoun for an animal)
|
|
|
=7
|
它
|
tuō
|
- alternative form of 駝 /驼 (tuó)
- used in 它它藉藉/它它借借
|
|
|
=8
|
放
|
fàng
|
- to put
- to place
- to release
- to free
- to let go
- to let out
- to set off (fireworks)
|
|
|
=8
|
放
|
fǎng
|
- a surname, Fang
- alternative form of 仿 (“to imitate; to resemble”)
- to base on
- to reach
|
|
|
=9
|
回
|
huí
|
- to circle
- to go back
- to turn around
- to answer
- to return
- to revolve
- Hui ethnic group (Chinese Muslims)
- time
- classifier for acts of a play
- section or chapter (of a classic book)
|
|
|
=9
|
回
|
huí
|
- to curve
- to return
- to revolve
|
|
|
=9
|
回
|
huí
|
variant of 回 huí
|
|
|
10
|
原处
|
yuánchù
|
- original spot
- previous place
- where it was before
|
|
|
=11
|
啊
|
ā
|
- interjection of surprise
- Ah!
- Oh!
|
|
|
=11
|
啊
|
á
|
- interjection expressing doubt or requiring answer
- Eh?
- what?
|
|
|
=11
|
啊
|
ǎ
|
- interjection of surprise or doubt
- Eh?
- My!
- what's up?
|
|
|
=11
|
啊
|
à
|
- interjection or grunt of agreement
- uhm
- Ah, OK
- expression of recognition
- Oh, it's you!
|
|
|
=11
|
啊
|
a
|
modal particle ending sentence, showing affirmation, approval, or consent
|