無論發生甚麼事也要保持冷靜。

Whatever happens, keep calm.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 無論 wúlùn
  1. no matter what or how
  2. regardless of whether...
2 發生 fāshēng to happen; to occur; to take place; to break out
=3 甚 shén variant of 什 shén
=3 甚 shèn
  1. excessive; undue
  2. to exceed; to be more than
  3. very; extremely
  4. (dialect) what; whatever (Taiwan pr. shén)
=4 麼 má exclamatory final particle
=4 麼 ma interrogative final particle
=4 麼 me suffix, used to form interrogative 什么 shénme, what?, indefinite 这么 zhème thus, etc
=4 麼 mó
  1. tiny
  2. insignificant
=5 事 shì
  1. matter
  2. thing
  3. item
  4. work
  5. affair

classifiers: 件, 樁, 回
=5 事 zì
  1. alternative form of 倳 (zì, “to establish”)
  2. alternative form of 剚 (zì, “to stab”)
=6 也 Yě surname Ye
=6 也 yě
  1. also; too; as well; (not ...) either
  2. (used after a verbal or nominal expression X to indicate that X is an extreme or unexpected case) even (X)
  3. (literary) particle having functions similar to 啊 a
=7 要 yāo (bound form) to demand; to coerce
=7 要 yào
  1. to want; to need; to ask for
  2. will; shall; about to
  3. need to; should
  4. if (same as 要是 yàoshi)
  5. (bound form) important
=7 要 yǎo
  1. (archaic) alternative form of 偠 (yǎo)
  2. alternative form of 偠 (yǎo)
  3. used in 要褭／要袅
8 保持 bǎochí
  1. to keep
  2. to maintain
  3. to hold
  4. to preserve
9 冷靜 lěngjìng
  1. calm; cool-headed; dispassionate
  2. (of a place) deserted; quiet