她父母很漂亮，而她却长得一般。

Her parents are very beautiful, but she looks ordinary.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 她 tā she
2 父母 fùmǔ father and mother; parents
3 很 hěn
  1. very; quite
  2. (also, often used before an adjective without intensifying its meaning, i.e. as a meaningless syntactic element)
4 漂亮 piàoliang pretty; beautiful
5 而 ér
  1. and
  2. as well as
  3. and so
  4. but (not)
  5. yet (not)
  6. (indicates causal relation)
  7. (indicates change of state)
  8. (indicates contrast)
6 她 tā she
=7 却 què old variant of 却 què
=7 却 què
  1. but
  2. yet
  3. however
  4. while
  5. to go back
  6. to decline
  7. to retreat
  8. nevertheless
  9. even though
=7 却 qū
  1. to catch
  2. to dispel
  3. to hold up with both hands
8 长得 zhǎngde to look (pretty, the same etc)
9 一般 yībān
  1. same
  2. ordinary
  3. so-so
  4. common
  5. general
  6. generally
  7. in general