“我可不可以用你的笔?” “嗯,可以。”

"May I use this pencil?" "Yes, you may."

"May I use your pencil?" "Yes, you may."

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1
  1. I
  2. me
  3. my
=2 可不 bu see 可不是 bushì
=2 可不
  1. Used other than figuratively or idiomatically: see , .
  2. you're absolutely right!; right!; exactly!; isn't that so?
3 可以
  1. can
  2. may
  3. possible
  4. able to
  5. not bad
  6. pretty good
4 yòng
  1. to use; to make use of; to employ
  2. (coverb) with; using
  3. to need; to have to (usu. used in the negative or in questions)
  4. usefulness; utility
  5. (bound form) expense; outlay
  6. (courteous) to eat; to drink
  7. (literary) hence; therefore
=5 you (informal, as opposed to courteous nín)
=5 you (Note: In Taiwan, is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, is used to address both males and females.)
=6 de
  1. of; ~'s (possessive particle)
  2. (used after an attribute when it modifies a noun)
  3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
  4. (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 de "one made of leather" or 跑堂儿的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
  5. also pr. or di in poetry and songs
=6 a taxi; a cab (abbr. for 的士 shì)
=6 really and truly
=6 (bound form) bull's-eye; target
7
  1. brushstroke; stroke (in painting or calligraphy)
  2. (bound form) style of writing; literary manner; technique of brushwork
  3. (classifier) stroke of a Chinese character
  4. (classifier) sum of money; financial transaction; piece of business
  5. (literary) to write (with a brush or pen)

classifiers: ,

=8 ēn (a groaning sound)
=8 èn
  1. (nonverbal grunt as interjection)
  2. OK, yeah
  3. what?
=8 en interjection indicating approval, appreciation or agreement
=8 ńg Used as an interjection to express doubt or curiosity.
=8 ňg Used as an interjection to express surprise.
=8 ǹg
  1. (dialectal, Internet slang) alternative form of (yìng)
  2. Used as an interjection to express agreement or pledge.
  3. alternative form of (yìng)
9 可以
  1. can
  2. may
  3. possible
  4. able to
  5. not bad
  6. pretty good