志明真的很扯，每次打麻將都胡最後一把。

Chih-ming’s insane — he always wins the last round in mahjong.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 志明 Zhìmíng
  1. (chiefly Taiwan) a name used to refer to an unspecified man; John Doe
  2. a name used to refer to an unspecified man; John Doe
=2 真的 zhēnde
  1. really; truly; indeed
  2. real; true; genuine
  3. (math.) proper
=2 真的 zhēndí
  1. (literary) true; real
  2. true; real
3 很 hěn
  1. very; quite
  2. (also, often used before an adjective without intensifying its meaning, i.e. as a meaningless syntactic element)
=4 扯 chě
  1. to pull
  2. to tear
  3. (of cloth, thread etc) to buy
  4. to chat
  5. to gossip
  6. (coll.) (Tw) ridiculous
  7. hokey
=4 扯 chě
  1. variant of 扯 chě
  2. to pull
  3. to tear
5 每次 měicì every time
6 打麻將 dǎmájiàng
  1. (intransitive) to play mahjong
  2. to play mahjong
=7 都 Dū surname Du
=7 都 dōu
  1. all; both; entirely
  2. (used for emphasis) even
  3. already
  4. (not) at all
=7 都 dū
  1. capital city
  2. metropolis
=8 胡 Hú surname Hu
=8 胡 hú
  1. non-Han people, esp. from central Asia
  2. reckless
  3. outrageous
  4. what?
  5. why?
  6. to complete a winning hand at mahjong (also written 和 hú)
=8 胡 hú used in 胡同 hútòng
=8 胡 hú
  1. beard
  2. mustache
  3. whiskers
9 最後 zuìhòu
  1. final; last; ultimate
  2. finally; in the end
10 一把 yībǎ a bunch of; a bundle of