她能遊得比我遠。

She can swim further than I can.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 她 tā she
=2 能 Néng surname Neng
=2 能 néng
  1. can
  2. to be able to
  3. might possibly
  4. ability
  5. (physics) energy
=2 能 nài
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 耐 (“to bear; to withstand”)
  2. a surname
  3. alternative form of 耐 (“to bear; to withstand”)
=2 能 tái
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 台 (“name of a Chinese constellation”)
  2. alternative form of 台 (“name of a Chinese constellation”)
=2 能 tài
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 態 /态 (tài, “bearing; apparition; form; shape; status; position”)
  2. alternative form of 態 /态 (tài, “bearing; apparition; form; shape; status; position”)
=2 能 nái
  1. (obsolete) mythical three-legged soft-shelled turtle
  2. mythical three-legged soft-shelled turtle
=2 能 tāi
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) only used in 能始 (tāishǐ, “origin; root cause”)
  2. only used in 能始 (tāishǐ, “origin; root cause”)
=2 能 xióng
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 熊 (xióng, “bear”)
  2. alternative form of 熊 (xióng, “bear”)
3 遊 yóu
  1. to walk
  2. to tour
  3. to roam
  4. to travel
=4 得 dé
  1. to obtain
  2. to get
  3. to gain
  4. to catch (a disease)
  5. proper
  6. suitable
  7. proud
  8. contented
  9. to allow
  10. to permit
  11. ready
  12. finished
=4 得 dè used in 得瑟 dèse
=4 得 de structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc
=4 得 děi
  1. to have to
  2. must
  3. ought to
  4. to need to
=5 比 Bǐ
  1. Belgium
  2. Belgian
  3. abbr. for 比利時 Bǐlìshí
=5 比 bī euphemistic variant of 屄 bī
=5 比 bǐ
  1. to compare
  2. (followed by a noun and adjective) more {adj.} than {noun}
  3. ratio
  4. to gesture
  5. (Taiwan pr. bì in some compounds derived from Classical Chinese)
=5 比 pí
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) used in 師比／师比 (shīpí, “ancient belt hook”)
  2. (obsolete on its own in Standard Chinese) used in 比蒲 (“placename”)
  3. (obsolete on its own in Standard Chinese) used in 皋比 (gāopí, “tiger skin”)
  4. used in 師比／师比 (shīpí, “ancient belt hook”)
  5. used in 比蒲 (“placename”)
  6. used in 皋比 (gāopí, “tiger skin”)
=5 比 bì
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) close; near
  2. (obsolete on its own in Standard Chinese) dense; closely packed
  3. close; near
  4. dense; closely packed
=5 比 pǐ
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 庀 (pǐ, “to have; to possess”)
  2. alternative form of 庀 (pǐ, “to have; to possess”)
6 我 wǒ
  1. I
  2. me
  3. my
=7 遠 yuǎn
  1. far
  2. distant
  3. remote
  4. (intensifier in a comparison) by far
  5. much (lower etc)
=7 遠 yuàn to distance oneself from (classical)