昨天我變成了神,但沒意思,所以今天我變成了鬼。
Yesterday I became a god, but found that a bit boring, so today I became a devil.
Source:
Tatoeba
Sentence Composition
| 1 | 昨天 | zuótiān | yesterday |
| 2 | 我 | wǒ |
|
| 3 | 變成 | biànchéng |
|
| =4 | 了 | le |
|
| =4 | 了 | liǎo |
| =4 | 了 | liǎo |
|
| =4 | 了 | liào | unofficial variant of 瞭 liào |
| =5 | 神 | Shén | God |
| =5 | 神 | shén |
|
| 6 | 但 | dàn |
|
| 7 | 沒意思 | méiyìsi |
|
| 8 | 所以 | suǒyǐ |
|
| 9 | 今天 | jīntiān |
|
| 10 | 我 | wǒ |
|
| 11 | 變成 | biànchéng |
|
| =12 | 了 | le |
|
| =12 | 了 | liǎo |
| =12 | 了 | liǎo |
|
| =12 | 了 | liào | unofficial variant of 瞭 liào |
| 13 | 鬼 | guǐ |
|