我不能忍著不笑。

I couldn't stop myself from laughing.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 我 wǒ
  1. I
  2. me
  3. my
2 不能 bùnéng
  1. cannot
  2. must not
  3. should not
3 忍 rěn
  1. to bear
  2. to endure
  3. to tolerate
  4. to restrain oneself
=4 著 zhāo
  1. a move in chess (Taiwan pr. zhuó)
  2. trick; tactic
  3. (dialect) okay; all right
  4. (dialect) to put in; to add
=4 著 zháo
  1. to touch
  2. to come in contact with
  3. to feel
  4. to be affected by
  5. to catch fire
  6. to burn
  7. (coll.) to fall asleep
  8. (after a verb) hitting the mark
  9. succeeding in
=4 著 zhe aspect particle indicating action in progress or ongoing state
=4 著 zhuó
  1. to wear (clothes)
  2. to contact
  3. to use
  4. to apply
=4 著 zhù
  1. to make known
  2. to show
  3. to prove
  4. to write
  5. book
  6. outstanding
5 不 bù
  1. no; not so
  2. (bound form) not; un-
=6 笑 xiào old variant of 笑 xiào
=6 笑 xiào
  1. to laugh; to smile
  2. to laugh at