這兒老是這麼冷嗎？

Is it always so cold here?

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 這兒 zhèr here
=2 老是 lǎoshi always
=2 老是 lǎoshì
  1. (colloquial, often derogatory) always; forever
  2. always; forever
3 這麼 zhème
  1. so much
  2. this much
  3. how much?
  4. this way
  5. like this
=4 冷 Lěng surname Leng
=4 冷 lěng cold
=4 冷 líng only used in 冷凙／冷𪞝
=4 冷 lǐng only used in 㓑冷
=5 嗎 má (coll.) what?
=5 嗎 mǎ used in 吗啡 mǎfēi
=5 嗎 ma (question particle for "yes-no" questions)