那是一个给我们带来无穷乐趣的传奇性的演出。

It was a fabulous show which brought us an endless delight.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

=1 那是 shi
  1. (coll.) of course
  2. naturally
  3. indeed
=1 那是 shì
  1. (colloquial) of course
  2. of course
=2 一个 ge
  1. a; an; one
  2. the whole (afternoon, summer vacation etc)
=2 一个
  1. Combination of the numeral (“one”) and the generic classifier : a; an; one
  2. same
=3 gěi
  1. to
  2. for
  3. for the benefit of
  4. to give
  5. to allow
  6. to do sth (for sb)
  7. (grammatical equivalent of )
  8. (grammatical equivalent of )
  9. (sentence intensifier)
=3
  1. to supply
  2. to provide
4 我们 men we; us; ourselves; our
5 带来 dàilái
  1. to bring
  2. (fig.) to bring about; to produce
6 无穷 qióng
  1. endless
  2. boundless
  3. inexhaustible
7 乐趣 delight; pleasure; joy
=8 de
  1. of; ~'s (possessive particle)
  2. (used after an attribute when it modifies a noun)
  3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
  4. (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 de "one made of leather" or 跑堂兒的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
  5. also pr. or di in poetry and songs
=8 a taxi; a cab (abbr. for 的士 shì)
=8 really and truly
=8 (bound form) bull's-eye; target
9 传奇 chuán
  1. legendary
  2. fantasy saga
  3. romance
  4. short stories of the Tang and Song Dynasty
10 xìng
  1. nature
  2. character
  3. property
  4. quality
  5. attribute
  6. sexuality
  7. sex
  8. gender
  9. suffix forming adjective from verb
  10. suffix forming noun from adjective, corresponding to -ness or -ity
  11. essence

classifier:

=11 de
  1. of; ~'s (possessive particle)
  2. (used after an attribute when it modifies a noun)
  3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
  4. (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 de "one made of leather" or 跑堂兒的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
  5. also pr. or di in poetry and songs
=11 a taxi; a cab (abbr. for 的士 shì)
=11 really and truly
=11 (bound form) bull's-eye; target
12 演出 yǎnchū
  1. to act (in a play)
  2. to perform
  3. to put on (a performance)
  4. performance
  5. concert
  6. show

classifiers: ,