如果我早知道，我不会跟她说这种话。

Had I known that, I wouldn't have said such a thing to her.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 如果 rúguǒ
  1. if
  2. in case
  3. in the event that
2 我 wǒ
  1. I
  2. me
  3. my
3 早知道 zǎozhīdao If I had known earlier...
4 我 wǒ
  1. I
  2. me
  3. my
5 不会 bùhuì
  1. improbable
  2. unlikely
  3. will not (act, happen etc)
  4. not able
  5. not having learned to do sth
  6. (coll.) (Tw) don't mention it
  7. not at all
6 跟 gēn
  1. heel
  2. to follow closely
  3. to go with
  4. (of a woman) to marry sb
  5. with
  6. compared with
  7. to
  8. towards
  9. and (joining two nouns)
7 她 tā she
=8 说 shuì to persuade
=8 说 shuō
  1. to speak; to talk; to say
  2. to explain; to comment
  3. to scold; to tell off
  4. (bound form) theory; doctrine
=8 说 shuō variant of 说 shuō
9 这种 zhèzhǒng this kind of
=10 话 huà
  1. dialect
  2. language
  3. spoken words
  4. speech
  5. talk
  6. words
  7. conversation
  8. what sb said

classifiers: 種, 席, 句, 口, 番
=10 话 huà old variant of 话 huà