|
|
3
|
又
|
yòu
|
- (once) again
- also
- both... and...
- and yet
- (used for emphasis) anyway
|
|
|
=4
|
待
|
dāi
|
to stay; to remain
|
|
|
=4
|
待
|
dài
|
- to wait
- to treat
- to deal with
- to need
- going to (do sth)
- about to
- intending to
|
|
|
5
|
在家
|
zàijiā
|
- to be at home
- (at a workplace) to be in (as opposed to being away on official business 出差 chūchāi)
- (Buddhism etc) to remain a layman (as opposed to becoming a monk or a nun 出家 chūjiā)
|
|
|
=6
|
看
|
kān
|
- to look after
- to take care of
- to watch
- to guard
|
|
|
=6
|
看
|
kàn
|
- to see; to look at
- to read
- to watch
- to visit; to call on
- to consider; to regard as
- to look after
- to treat (a patient or illness)
- to depend on
- to feel (that)
- (after a verb) to give it a try
- to watch out for
|
|
|
7
|
海綿寶寶
|
Hǎimián Bǎobǎo
|
SpongeBob SquarePants (US TV animated series, 1999-)
|
|
|
=8
|
和
|
hé
|
old variant of 和 hé
|
|
|
=8
|
和
|
hé
|
- (joining two nouns) and; together with; with (Taiwan pr. hàn)
- (math.) sum
- to make peace
- (sports) to draw; to tie
- (bound form) harmonious
- (bound form) Japan; Japanese
|
|
|
=8
|
和
|
hè
|
- to compose a poem in reply (to sb's poem) using the same rhyme sequence
- to join in the singing
- to chime in with others
|
|
|
=8
|
和
|
hú
|
to complete a set in mahjong or playing cards
|
|
|
=8
|
和
|
huó
|
- to combine a powdery substance (flour, plaster etc) with water
- Taiwan pr. huò
|
|
|
=8
|
和
|
huò
|
- to mix (ingredients) together
- to blend
- classifier for rinses of clothes
- classifier for boilings of medicinal herbs
|
|
|
=8
|
和
|
hé
|
(literary) harmonious (variant of 和 hé)
|
|
|
=8
|
和
|
huo
|
- (obsolete on its own in Standard Chinese) warm
- warm
|
|
|
9
|
叔
|
shū
|
- uncle
- father's younger brother
- husband's younger brother
- Taiwan pr. shú
|
|
|
=10
|
比
|
Bǐ
|
- Belgium
- Belgian
- abbr. for 比利时 Bǐlìshí
|
|
|
=10
|
比
|
bī
|
euphemistic variant of 屄 bī
|
|
|
=10
|
比
|
bǐ
|
- to compare
- (followed by a noun and adjective) more {adj.} than {noun}
- ratio
- to gesture
- (Taiwan pr. bì in some compounds derived from Classical Chinese)
|
|
|
=10
|
比
|
pí
|
- (obsolete on its own in Standard Chinese) used in 師比/师比 (shīpí, “ancient belt hook”)
- (obsolete on its own in Standard Chinese) used in 比蒲 (“placename”)
- (obsolete on its own in Standard Chinese) used in 皋比 (gāopí, “tiger skin”)
- used in 師比/师比 (shīpí, “ancient belt hook”)
- used in 比蒲 (“placename”)
- used in 皋比 (gāopí, “tiger skin”)
|
|
|
=10
|
比
|
bì
|
- (obsolete on its own in Standard Chinese) close; near
- (obsolete on its own in Standard Chinese) dense; closely packed
- close; near
- dense; closely packed
|
|
|
=10
|
比
|
pǐ
|
- (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 庀 (pǐ, “to have; to possess”)
- alternative form of 庀 (pǐ, “to have; to possess”)
|
|
|
11
|
狗
|
gǒu
|
dog classifiers: 隻, 條
|