直到今早我才知道了真相。

Not until this morning did I learn the truth.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 直到 zhídào until
2 今早 jīnzǎo this morning
3 我 wǒ
  1. I
  2. me
  3. my
=4 才 cái
  1. ability; talent
  2. sb of a certain type
  3. a capable individual
  4. then and only then
  5. just now
  6. (before an expression of quantity) only
=4 才 cái
  1. (variant of 才 cái) just now
  2. (variant of 才 cái) (before an expression of quantity) only
5 知道了 zhīdàole
  1. OK!
  2. Got it!
6 真相 zhēnxiàng the truth about sth; the actual facts