別指望別人替你思考。

Don't expect others to think for you!

Source: Tatoeba

Sentence Composition

=1 別 Bié surname Bie
=1 別 bié
  1. to leave; to part (from)
  2. (literary) to differentiate; to distinguish
  3. (dialect) to turn away; to turn aside; to avert (one's face, gaze etc)
  4. (bound form) other; another; different
  5. don't ...!
  6. to fasten with a pin or clip
  7. to stick in; to insert (in order to hinder movement)
  8. (noun suffix) category (as in 性別 xìngbié, 派別 pàibié)
2 指望 zhǐwàng
  1. to count on; to hope for
  2. prospect; hope
=3 別人 biéren other people; others; other person
=3 別人 biérén others; other people
4 替 tì
  1. to substitute for
  2. to take the place of
  3. to replace
  4. for
  5. on behalf of
  6. to stand in for
=5 你 nǐ you (informal, as opposed to courteous 您 nín)
=5 你 nǐ you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
6 思考 sīkǎo
  1. to reflect on
  2. to ponder over