这本书没那本大。

This book is less large than that one.

This book is not as large as that one.

This book isn't as large as that one.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

=1 这 zhè
  1. (pronoun) this; these
  2. (bound form) this; the (followed by a noun)
  3. (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. zhèi, esp. in Beijing)
=1 这 zhèi (coll.) this
2 本书 běnshū
  1. book of genealogy
  2. original book; original work
  3. this book
=3 没 méi (negative prefix for verbs) have not; not
=3 没 mò
  1. drowned
  2. to end
  3. to die
  4. to inundate
=4 那 Nā surname Na
=4 那 Nuó surname Nuo
=4 那 nǎ variant of 哪 nǎ
=4 那 nà
  1. (specifier) that; the; those (colloquial pr. nèi)
  2. (pronoun) that (referring to persons, things or situations)
  3. then (in that case)
=4 那 nuó
  1. (archaic) many
  2. beautiful
  3. how
  4. old variant of 挪 nuó
5 本 běn
  1. (bound form) root; stem
  2. (bound form) origin; source
  3. (bound form) one's own; this
  4. (bound form) this; the current (year etc)
  5. (bound form) original
  6. (bound form) inherent
  7. originally; initially
  8. capital; principal
  9. classifier for books, periodicals, files etc
=6 大 dà
  1. big; large; great
  2. older (than another person)
  3. eldest (as in 大姐 dàjiě)
  4. greatly; freely; fully
  5. (dialect) father
  6. (dialect) uncle (father's brother)
=6 大 dài see 大夫 dàifu