每个人都听腻了那个故事。

Everyone's tired of hearing that story.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 每个人 měigerén
  1. everybody
  2. everyone
=2 都 Dū surname Du
=2 都 dōu
  1. all; both; entirely
  2. (used for emphasis) even
  3. already
  4. (not) at all
=2 都 dū
  1. capital city
  2. metropolis
3 听腻了 tīngnìle fed up of hearing
4 那个 nàge
  1. that one
  2. that thing
  3. that (as opposed to this)
  4. (used before a verb or adjective for emphasis)
  5. (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word)
  6. (used in speech as a filler, similar to "umm", "you know" etc)
  7. (euph.) menstruation
  8. sex
  9. also pr. nèige
=5 故事 gùshì old practice
=5 故事 gùshi narrative; story; tale