1. apart from; besides; in addition to (used to exclude, as in 除了他，誰也沒來，谁也没来 chúletā,shéiyěméilái "apart from him, nobody came", or to include, as in 除了英語，他也會法語，他也会法语 chúle Yīngyǔ,tāyěhuì Fǎyǔ "in addition to English, he also knows French")
2. (used to introduce one of two habitual alternatives in the pattern 除了 chúle + A + 就是 jiùshì + B, "either A or B")

1. one
2. single
3. a (article)
4. as soon as
5. entire; whole; all; throughout
6. "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1)
7. also pr. yāo for greater clarity when spelling out numbers digit by digit

1. wide expanse
2. large area
3. vast stretch
4. extending widely
5. blockbuster movie

classifier: 粒

1. field
2. farm

classifier: 片

1. apart from
2. other than
3. except for
4. external
5. outside of
6. on the other side of
7. beyond

1. (after a suppositional clause) in that case; then
2. (after a clause of action) as soon as; immediately after
3. (same as 就是 jiùshì) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly
4. only; as little as
5. as much as; as many as
6. to approach; to move towards
7. to undertake; to engage in
8. (often followed by 著 zhe) taking advantage of
9. (of food) to go with
10. with regard to; concerning
11. (pattern: 就 jiù ... 也 yě ...) even if ... still ...
12. (pattern: 不 bù ... 就 jiù ...) if not ... then must be ...

1. excessive; undue
2. to exceed; to be more than
3. very; extremely
4. (dialect) what; whatever (Taiwan pr. shén)

1. tiny
2. insignificant

1. also; too; as well; (not ...) either
2. (used after a verbal or nominal expression X to indicate that X is an extreme or unexpected case) even (X)
3. (literary) particle having functions similar to 啊 a

1. cannot see
2. cannot be seen
3. invisible

1. (completed action marker)
2. (modal particle indicating change of state, situation now)
3. (modal particle intensifying preceding clause)

1. to finish
2. (used with 得 dé or 不 bù after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了 wàngbuliǎo "cannot forget")
3. (literary) (usually followed by a negative such as 無 wú or 不 bù) completely (not); entirely (not); (not) in the least
4. to understand clearly (variant of 瞭 liǎo)

1. (of eyes) bright
2. clear-sighted
3. to understand clearly