我累得只想躺在床上。

I was too tired to care for anything but bed.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 我 wǒ
  1. I
  2. me
  3. my
=2 累 lěi
  1. to accumulate
  2. to involve or implicate (Taiwan pr. lèi)
  3. continuous
  4. repeated
=2 累 lèi
  1. tired
  2. weary
  3. to strain
  4. to wear out
  5. to work hard
=2 累 léi
  1. rope
  2. to bind together
  3. to twist around
=2 累 léi used in 累贅／累赘 (léizhui, “cumbersome”)
=2 累 lǜ only used in 謼遫累／呼遫累
=2 累 liè only used in 肥累
=3 得 dé
  1. to obtain
  2. to get
  3. to gain
  4. to catch (a disease)
  5. proper
  6. suitable
  7. proud
  8. contented
  9. to allow
  10. to permit
  11. ready
  12. finished
=3 得 dè used in 得瑟 dèse
=3 得 de structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc
=3 得 děi
  1. to have to
  2. must
  3. ought to
  4. to need to
=4 只 zhī variant of 隻 zhī
=4 只 zhǐ only; merely; just
=4 只 zhǐ variant of 只 zhǐ
=4 只 zhī grain that has begun to ripen
=4 只 zhǐ variant of 只 zhǐ
=4 只 zhī classifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc
5 想 xiǎng
  1. to think (about)
  2. to think of; to devise
  3. to think (that); to believe (that)
  4. to desire; to want (to)
  5. to miss (feel wistful about the absence of)
6 躺 tǎng
  1. to recline
  2. to lie down
7 在 zài
  1. to exist; to be alive
  2. (of sb or sth) to be (located) at
  3. (used before a verb to indicate an action in progress)
8 床上 chuángshàng
  1. (attributive) on the bed
  2. on the bed