不论我做什么，她都说我能做得更好。

No matter what I do, she says I can do better.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 不论 bùlùn
  1. whatever
  2. no matter what (who, how etc)
  3. regardless of
  4. not to discuss
2 我 wǒ
  1. I
  2. me
  3. my
3 做什么 zuòshénme
  1. (dialectal) why; what for
  2. what to do
  3. why; what for
4 她 tā she
=5 都 Dū surname Du
=5 都 dōu
  1. all; both; entirely
  2. (used for emphasis) even
  3. already
  4. (not) at all
=5 都 dū
  1. capital city
  2. metropolis
=6 说 shuì to persuade
=6 说 shuō
  1. to speak; to talk; to say
  2. to explain; to comment
  3. to scold; to tell off
  4. (bound form) theory; doctrine
=6 说 shuō variant of 說 shuō
7 我 wǒ
  1. I
  2. me
  3. my
=8 能 Néng surname Neng
=8 能 néng
  1. can
  2. to be able to
  3. might possibly
  4. ability
  5. (physics) energy
=8 能 nài
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 耐 (“to bear; to withstand”)
  2. a surname
  3. alternative form of 耐 (“to bear; to withstand”)
=8 能 tái
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 台 (“name of a Chinese constellation”)
  2. alternative form of 台 (“name of a Chinese constellation”)
=8 能 tài
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 態 /态 (tài, “bearing; apparition; form; shape; status; position”)
  2. alternative form of 態 /态 (tài, “bearing; apparition; form; shape; status; position”)
=8 能 nái
  1. (obsolete) mythical three-legged soft-shelled turtle
  2. mythical three-legged soft-shelled turtle
=8 能 tāi
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) only used in 能始 (tāishǐ, “origin; root cause”)
  2. only used in 能始 (tāishǐ, “origin; root cause”)
=8 能 xióng
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 熊 (xióng, “bear”)
  2. alternative form of 熊 (xióng, “bear”)
9 做得 zuodè can do; to be worth doing
10 更好 gènghǎo to be better (as in, more desirable or satisfactory)