他们有眼睛，但看不见；有耳朵，但听不见。

They have eyes but they do not see - ears, and they do not hear.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 他们 tāmen they; them
=2 有 yǒu
  1. to have; there is
  2. (bound form) having; with; -ful; -ed; -al (as in 有意 yǒuyì intentional)
=2 有 yòu
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 又 (yòu, “again”)
  2. (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 又 (yòu, “and; with a remainder of (when dividing an integer by ten)”)
  3. alternative form of 又 (yòu, “again”)
  4. alternative form of 又 (yòu, “and; with a remainder of (when dividing an integer by ten)”)
3 眼睛 yǎnjing eye

classifiers: 隻, 雙
4 但 dàn
  1. but; yet; however; still
  2. merely; only; just
5 看不见 kànbujiàn
  1. cannot see
  2. cannot be seen
  3. invisible
=6 有 yǒu
  1. to have; there is
  2. (bound form) having; with; -ful; -ed; -al (as in 有意 yǒuyì intentional)
=6 有 yòu
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 又 (yòu, “again”)
  2. (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 又 (yòu, “and; with a remainder of (when dividing an integer by ten)”)
  3. alternative form of 又 (yòu, “again”)
  4. alternative form of 又 (yòu, “and; with a remainder of (when dividing an integer by ten)”)
7 耳朵 ěrduo
  1. ear
  2. handle (on a cup)

classifiers: 隻, 個, 對
8 但 dàn
  1. but; yet; however; still
  2. merely; only; just
=9 听不见 tīngbujiàn not be able to hear
=9 听不见 tīngbùjiàn not to be able to hear; can't hear; inaudible