我會說中文，但是我不會讀中文。

I can speak Chinese, but I can't read it.

I can speak Chinese, but I can't read Chinese.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 我 wǒ
  1. I
  2. me
  3. my
2 會說 huìshuō fond of talking; a good talker; talkative
3 中文 Zhōngwén Chinese language
4 但是 dànshì but; however
5 我 wǒ
  1. I
  2. me
  3. my
6 不會 bùhuì
  1. improbable
  2. unlikely
  3. will not (act, happen etc)
  4. not able
  5. not having learned to do sth
  6. (coll.) (Tw) don't mention it
  7. not at all
=7 讀 dòu
  1. comma
  2. phrase marked by pause
=7 讀 dú
  1. to read out; to read aloud
  2. to read
  3. to attend (school); to study (a subject in school)
  4. to pronounce
8 中文 Zhōngwén Chinese language